IS THAT THE WAY - превод на Български

• така
• е че начинът
• това ли е пътя
• беше ли начинът по който

Примери за използване на Is that the way на Английски и техните преводи на Български

Is that the way to investigate?
Това ли е начинът за проверки?

Is that the way that they're finding them?
Това ли е начинът, по който се стремят към тях?

Is that the way to do it?
Това така ли се прави?

Is that the way out of the crisis?
Това ли е начинът за излизане от кризата?

Is that the way you remember it?
Това начин да те помнят ли е?

But is that the way to bring people back to Bulgaria?
Дали обаче това е пътят за връщането им в България?

The most unpleasant thing in this case is that the way to manipulate your problems is fixed.
Най-неприятното в този случай е, че начинът да манипулираш проблемите си е фиксиран.

Favreau also added that"the problem with the Mandarin is that the way it's depicted in the comic books,
Фаврю обясни и проблемите пред неговата поява:"Проблемът с Мандарина е начина, по който е описан в комиксите на Марвъл,

The truth is that the way to their future victories
Истината е, че пътят към бъдещите им победи

The director said,"The problem with the Mandarin is that the way it's depicted in the comic books,
Фаврю обясни и проблемите пред неговата поява:"Проблемът с Мандарина е начина, по който е описан в комиксите на Марвъл,

The truth is that the way of life in Greece is quite different from most other countries in Europe,
Истината е, че начинът на живот в Гърция е доста различен от този в повечето други страни в Европа,

but the problem is that the way that those laws are made
но проблемът е, че начинът, по който са създадени тези закони

The difficulty with many is that the way they take is not the one which the Lord led
Трудността с мнозина е, че пътят, който те поемат не е този, който Господ е избрал

His main priciple is that the Way of the Universe could not be adequtely described in words,
Основен принцип на таоизма е, че Пътят на Универса не може да се опише адекватно с думи и че това би било

funnily dancing, is that the way are you going to God?
танцуват смешно, това ли е начина, по който ще отидете при Бог?

Was that the way she looked at it?
Беше ли начинът, по който погледна към вас?

Was that the way he looked at me?
Беше ли начинът, по който погледна към вас?

Is that the way they are?
Това ли е начина им?

Is that the way to live?
Дали това е начинът да живееш?

Is that the way love is manifested?
Нима по такъв начин се проявява любовта?