are too complexare too complicatedare too difficult
е доста сложен
is quite complicatedis quite complexis rather complicatedis a rather complexis a fairly complexis pretty complicated's a very complicatedis very complexis really complicated's a pretty sophisticated
Примери за използване на
Is too complex
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
(Applause) Life is too complex for a software program.
(Аплодисменти) Животът е твърде сложен за софтуерна програма.
The world is too complex for that.
Светът е твърде сложен за това.
Sometimes it seems that the game is too complex.
Понякога изглежда, че играта е твърде сложен.
Secondly, the transformation is too complex to be planned, but also requires experimental learning.
Второ, трансформацията е твърде сложна, за да бъде планирана, а това изисква учене в движение чрез експерименти.
If the EU operating system is too complex to be grasped by British negotiators, then who can grasp it?
Ако операционната система на ЕС е твърде сложна, за да бъде възприета от британските преговарящи, тогава кой може да я схване?
This legislation is too complex for that.
законодателството в тази област е прекалено сложно за постигане на това.
Their actions tell us that either the tax law is too complex, or they thought the tax burden was excessive.
Техните действия ни говорят, че или данъчните закони са твърде сложни, или че те са мислили, че данъчната тежест е твърде голяма.
The Commission has long criticised Italy for its taxation system, which is too complex and is focused on capital
ЕК отдавна критикува Италия заради данъчната система, която е твърде сложна и е с акцент върху капитала
If this method is too complex for you, you can install an antivirus application like Trend Micro that allows you to block websites.
Ако смятате, че този метод е доста сложен, трябва да инсталирате антивирусни приложения като Trend Micro, които ще ви позволят автоматично да блокирате подозрителните уеб сайтове.
The problem is that the construction of the second pillar of the banking union is too complex, as Ms Elke König admitted during her hearing.
Проблемът е, че конструкцията на втория стълб на банковия съюз е твърде сложна, както призна и г-жа Елке Кьоних по време на изслушването си.
If that method is too complex for you, you can install an anti-virus app such as Trend Micro that lets you block websites.
Ако смятате, че този метод е доста сложен, трябва да инсталирате антивирусни приложения като Trend Micro, които ще ви позволят автоматично да блокирате подозрителните уеб сайтове.
But if the hypothesis is too complex, then the model is subject to overfitting
Но ако хипотезата е твърде сложна, се получава прекалено близка апроксимация(моделът е преобучен)
Therefore, put this way, the question is too complex to handle in one article.
Така поставен, въпросът е твърде сложен, за да може да му се отговори в една статия.
The CAP system is too complex in other areas as well,
Системата на ОСП е твърде сложна и в други области и е често непрозрачна
However, measuring the actual contribution of the CAP to emission reductions is too complex and not required to Member States in the annual report.
Измерването обаче на действителния принос на ОСП към намаляването на емисиите е твърде сложно и не се изисква от държавите членки в годишния доклад.
the tax code is too complex so job creators are discouraged from fully investing and hiring.
данъчният кодекс е твърде сложен, така че създателите на работни места биват обезкуражавани да инвестират и наемат служители.
despite the fact reality is too complex to make such generalizations.
че реалността е твърде сложна, за да се правят такива обобщения.
Parenting is too individual and baby is too complex for there to be only one way.".
Родителството е твърде индивидуално и всяко бебе е твърде сложно, за да може да съществува един-единствен верен път.
The software is too complex and the business changes too dramatic to trust the project to anyone.
Софтуерът е прекалено сложен и промените в бизнеса изключително сериозни, за да поверите този проект на случайни хора.
If the earth is too complex or organic fertilizers,
Ако земята е твърде сложен, или за производство на органични торове,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文