Примери за използване на Is urgently needed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Research is urgently needed.
Изследванията й са спешно необходими.A new generation of leaders is urgently needed- younger,
Спешно е необходимо ново поколение лидери- по-млади,This research is urgently needed.
Изследванията й са спешно необходими.Because the credit is urgently needed.
Спешно е необходимо кредитиране.Another such re-birth is urgently needed.
Спешно е необходим нов възродителен процес.That experimentation is urgently needed.
Следователно, тези опити са спешно необходими.According to experts, this is urgently needed in order to prevent cardiovascular diseases.
Според експерти това е спешно необходимо за предотвратяване на сърдечносъдови заболявания.And serious intellectual debate is urgently needed, since the current form of globalized capitalism is eroding the middle-class social base on which liberal democracy rests.
А сериозният интелектуален дебат е спешно необходим, тъй като настоящата форма на глобализиран капитализъм подкопава социалната база на средната класа, на която се основава либералната демокрация.If we are to end TB, more than US$ 800 million per year is urgently needed to fund research for new anti-TB medicines”.
Ако трябва да приключим с туберкулозата, спешно се нуждаем от повече от 800 милиона щатски долара годишно за финансиране на изследвания за нови лекарства против туберкулоза".Considers that decisive progress is urgently needed in the area of gender equality
Счита, че е спешно необходим решителен напредък в областта на равенството между половетеIf we are to end tuberculosis, more than $800 million per year is urgently needed to fund research for new antituberculosis medicines”.
Ако трябва да приключим с туберкулозата, спешно се нуждаем от повече от 800 милиона щатски долара годишно за финансиране на изследвания за нови лекарства против туберкулоза".(15)A significant effort is urgently needed to invest in digital transformation
it is completely absent, and an important choice is urgently needed.
напълно отсъства и е спешно необходим важен избор.If we are to end tuberculosis, more than $800m per year is urgently needed to fund research for new antituberculosis medicines.”.
Ако трябва да приключим с туберкулозата, спешно се нуждаем от повече от 800 милиона щатски долара годишно за финансиране на изследвания за нови лекарства против туберкулоза".Determined action by Member States for relocation is urgently needed to step up the pace.
Спешно са необходими решителни действия за преместване от държавите членки, за да се ускори темпото.However, a better and more efficient organization for the distribution of healthy plant material is urgently needed, says the researcher.
Въпреки това, има спешна нужда от по-добра и ефективна организация за разпространение на растителния материал, твърди ученият.Currently, around 50 million tonnes of goods are transported by road on this route and so this tunnel is urgently needed.
В момента 50 млн. тона стоки се транспортират по пътната мрежа на този маршрут и затова този тунел е спешно необходим.If we are to end TB, more than$ 800m. per year is urgently needed to fund research for new anti-TB medicines.”.
Ако трябва да приключим с туберкулозата, спешно се нуждаем от повече от 800 милиона щатски долара годишно за финансиране на изследвания за нови лекарства против туберкулоза".If help is urgently needed, people pray to the Surprising Woman,
Ако спешно е нужна помощ, хората се молят на Изненадващата женаThere is no doubt that action is urgently needed to push toward the decarbonisation of the global economy
Няма съмнение, че спешно са необходими действия за даване на тласък на декарбонизацията на световната икономика
