ISSUING DATE - превод на Български

• дата на емисия
• датата на издаване

Примери за използване на Issuing date на Английски и техните преводи на Български

Issue Date.
Дата на емитиране.

Card issue date.
Дата на издаване на картата.

The security's issue date, expressed as a serial date number.
Датата на издаването на ценната книга, изразена като сериен номер.

Issue date, signature and seal.
Дата на издаване, подпис и печат.

The card expires within two months of the issue date indicated on the award email.
Картата изтича в рамките на два месеца от датата на издаване, посочени на имейла с награда.

The card expires within two months of the issue date indicated on the award email. Less.
Картата изтича в рамките на два месеца от датата на издаване, посочени на имейла с награда. По-малко.

Accrued interest with the terms above, except the issue date is March 5, 2008.
Натрупана лихва при горните условия, но датата на издаване е 5 март 2008 г. 15, 555556.

April 13 1999, issue date: November 11 1998.
падежът е на 13 април 1999 г., датата на издаване е 11 ноември 1998 г.

You need to activate your Eurail pass within 11 months of the issue date.
Трябва да активирате своя Eurail пас в рамките на 11 месеца от датата на издаване.

may be imposed after the issue date of the ticket.
могат да бъдат налагани и след датата на издаване на билета.

This credit is valid for 6 months from issue date and can only be used once.
Този кредит е валиден за период от 6 месеца от датата на издаване и може да бъде използван само веднъж.

Special personal details(passport number, issue date, expiration date)
Специални лични данни(номер на паспорта, дата на емитиране, срок на валидност)

Special personal data(passport number, issue date, expiry date)
Специални лични данни(номер на паспорта, дата на емитиране, срок на валидност)

Warranty :1 year warranty from B/L issue date, during the period of time if it appears wrongs innormal operation,
Гаранция: 1 година гаранция от дата на издаване на Б/ Л, през периода от време, ако се появи грешка при ненормална експлоатация,

current address and issue date.
текущ адрес и дата на издаване.

currency and issue date, amount of paid-in capital per share,
валута и дата на издаване, размер на внесения капитал на акция,

You will need to activate your card within 3 months of the issue date.
Вашата карта трябва да бъде активирана в рамките на 3 месеца от датата на издаването й.

the Albanian Electronic Passport(AEP), and can be used for more than ten years after the issue date.
бъде наречен"Албански електронен паспорт"(АЕП) и ще може да се използва повече от десет години след датата на издаването му.

cardholder name, issue date, expiration date, security number).
име на притежателя, дата на издаване, дата на годност, номер за сигурност).

address of the railway undertaking, the issue date, the type, extent, validity
адреса на железопътното предприятие, датата на издаване, обхвата и валидността на сертификата за безопасност