IT IS BOUND - превод на Български

• тя е длъжна
• е обвързана
• той се свързва
• е задължена
• свързана е
• тя със сигурност
• тя непременно

Примери за използване на It is bound на Английски и техните преводи на Български

At women usually it is bound to pregnancy, abortions,
При жените обикновено се свързва с бременност, аборт,

(24) In particular, it is bound by the principle of equal treatment and the principle of proportionality.
По-специално тя е обвързана от принципа на равно третиране и от принципа на пропорционалност(24).

It is bound to the alpha-1acid glycoprotein(AAG)
Ампренавир се свързва предимно с алфа-1-киселинния гликопротеин(AAG)

It is bound to the alpha-1- acid glycoprotein(AAG)
Ампренавир се свързва предимно с алфа- 1- киселинния гликопротеин(AAG)

In any case, it is bound to put her in a bad mood
Във всеки случай, той е длъжен да я постави в лошо настроение

Consequently, when it adopts an act, it is bound to observe international law in its entirety,
Следователно при приемането на всеки акт Съюзът е длъжен да спазва изцяло международното право,

It is bound to be bright
Той е длъжен да бъде ярък

The mehndi design app for android is one filled with uniqueness and variety. It is bound.
Приложението за дизайн на мехнди за android е едно изпълнено с уникалност и разнообразие. Той е обвързан.

With this card you will dispose of the funds within the available balance in the account to which it is bound.
С тази карта ще се разпореждат със средствата в рамките на наличното салдо по сметката, към която той е обвързан.

resists digestion because it is bound within the fibrous cell wall of the plant.
е устойчив при храносмилане, защото се свързва във вътрешността на фиброзните клетъчни стени.

is related to the subtle body, it is bound by karma.
е свързана с финото тяло, тя е обвързана от карма.

but now it is bound with the whole collaboration system!
но сега тя е обвързана с цялата система сътрудничество!

As a new Operating System, it is bound to have its own issues which can be resolved with help from Microsoft which has been striving to enhance the user experience.
Като нова операционна система, тя е длъжна да има свои проблеми, които могат да бъдат решени с помощта на Microsoft, която е била, които се стремят да се повиши на потребителя опит.

If a control is not bound to the data source, or if it is bound incorrectly, the information that is entered into that control cannot be saved properly in the underlying form(. xml) file.
Ако една контрола не е обвързана с източника на данни или ако е обвързана неправилно, информацията, която се въвежда в тази контрола, не може да бъде записана правилно в основния(. xml) файл на формуляра.

such which has been drawn up, It is bound to fail and we wish her very short travel,
които е изготвен, Тя е длъжна да се провали и ние желаем си много кратко пътуване,

it has been medically proven that it is bound to raise and enhance the natural metabolic rate of the body,
е медицински доказано че тя е длъжна да повиши и подобри физически метаболизма на тялото,

the Commission deems that the capacity of the fleet of a Member State exceeds the capacity which it is bound to respect under Articles 11,
капацитетът на флота на дадена държава-членка превишава капацитета, който държавата-членка е задължена да спазва по силата на членове 11,

percent in South Stream, said his company would not need as much gas from Gazprom this year as it is bound to buy under the take-or-pay obligations because of weak market conditions.
която притежава 20% от Южен поток, заяви, че неговата компания няма да се нуждае от толкова много газ от Газпром тази година, колкото е задължена да купи според клаузата„вземай или плащай“ заради слабите пазарни условия.

TEU(ex Article 10 EC) it is bound‘to take any appropriate measure,
параграф 3 ДЕС(по-рано член 10 ЕО) този съд е длъжен да„взем[е] всички общи или специални мерки,

It therefore wonders whether it is bound to recognise that judgment and, if so,
Ето защо запитващата юрисдикция иска да установи дали е длъжна да признае това решение