IT IS TOO EARLY TO SAY - превод на Български

• е твърде рано да се каже
• е прекалено рано да се каже
• е много рано да се каже
• е рано да се говори

Примери за използване на It is too early to say на Английски и техните преводи на Български

As for Mulayam, it is too early to say whether this is the end of the political road.
Според Тилърсън е твърде рано да се каже дали това е начало на дипломатически процес.

The researchers say it is too early to say the patient is“cured” of HIV.
Изследователите казват, че е твърде рано да се каже, че пациентът е"излекуван" от ХИВ.

Security officials say they are still investigating Monday's embassy attack and it is too early to say whether there was any foreign influence or involvement.
Службите за сигурност заявиха, че все още разследват атентата от понеделник срещу посолството и е твърде рано да се каже дали при организирането му е имало някакво чуждестранно въздействие или участие.

But the team emphasized that it is too early to say with certainty that the patient has been cured of HIV, and that they will continue to monitor the patient's condition.
Че е твърде рано да се каже с убеденост, че пациентът е излекуван от ХИВ и ще продължат да го наблюдават.

The government has already raised the issue of compensation for firms damaged in the process, but it is too early to say how this will be done.
Правителството вече повдигна въпроса за компенсации за компаниите, понесли щети от процеса, но все още е твърде рано да се каже как това ще бъде осъществено.

Jung indicated it is too early to say when that would become possible.
части догодина Юнг каза, че още е твърде рано да се каже кога това ще стане възможно.

Of course, it is too early to say whether this will mean the end of terrorist activity by the Tamil Tigers.
Разбира се, твърде рано е да се каже дали това ще означава края на терористичната дейност на Тамилските тигри.

It is too early to say with certainty, but looks promising
Твърде рано е да се каже със сигурност, но изглежда обещаващо

It is too early to say with certainty, but it seems promising
Твърде рано е да се каже със сигурност, но изглежда обещаващо

But it is too early to say whether these changes will be able to lead to a change of the poles of the planet.".
Но е прекалено рано да се каже със сигурност дали това поведение ще доведе до пълна размяна на полюсите".

Probably it is too early to say what are the exact consequences of the visit of George Bush in Bulgaria.
Може би е рано да се каже какви са последствията от втората визита на американски президент в България.

It is too early to say that Zelensky is capable of radically changing the situation in Donbass.
Засега е рано да се каже, че Зеленски може радикално да промени ситуацията в Донбас.

so it is too early to say whether the market is currently gaining momentum before FOMC.
така че е рано да кажем дали пазара в момента натрупва рискова инерция и преди FOMC.

It is too early to say with certainty, but it seems promising and is being studied deeply.
Все още е рано да се каже със сигурност, но изглежда обещаващо и в момента се провеждат задълбочени проучвания по темата.

Police spokesperson Mark Pugash said it is too early to say whether the shooting was motivated by terrorism.
Говорителят на полицията Марк Пъгуош заяви, че още е рано да се каже дали става дума за тероризъм.

It is too early to say what effect this may have on future works.
Все още е рано да се каже какво означава това за бъдещите устройства на производителя.

Deputy Minister for Economic Development Ramadan Hasani says it is too early to say whether hikes are in store.
заместник-министърът на икономическото развитие Рамадан Хасани твърди, че е твърде рано да се каже дали се очаква увеличение на цената на електричеството.

four believe it is too early to say if it will have an impact,
три смятат, че е прекалено рано да се каже, шест отказват да коментират,

so it is too early to say what effect the referendum result has had on long-term international migration…”.
така че е прекалено рано да се каже какъв ефект резултатите от референдума имат на дългосрочната международна миграция".

three believe it is too early to say if it will have an impact,
три смятат, че е прекалено рано да се каже, шест отказват да коментират,