IT IS FAIR TO SAY - превод на Български

• е справедливо да се каже
• това е справедливо да се каже
• е честно да се каже
• редно е да кажем
• било честно да кажем
• справедливо е да се отбележи

Примери за използване на It is fair to say на Английски и техните преводи на Български

Although it is fair to say that the opposite tendency- joyfully to inform about the coming event almost the whole world- also takes place, despite the traditions.
Въпреки че е справедливо да се каже, че противоположната тенденция- радостно да се информира за предстоящото събитие почти целия свят- също се провежда, въпреки традициите.

Today, I think it is fair to say these efforts have failed," he said,
Днес, мисля, е справедливо да се каже, че тези опити се провалиха", изтъкна Обама в

In fact during his life it is fair to say that he gained more recognition for his study of languages.
В действителност, през живота си, че е справедливо да се каже, че той повече опит признание за неговото изучаване на езици.

Since earthquakes also trigger tsunamis, it is fair to say they give floods fierce competition for the world's deadliest natural disasters.
Тъй като земетресенията предизвикват и цунами, е справедливо да се каже, че те ожесточено се конкурират с наводненията за най-смъртоносните природни бедствия в света.

As compared to the Sun, it is fair to say that these small stars act as though they consist entirely of one big"core",
В сравнение със Слънцето, е справедливо да се каже, че тези малки звезди действат като че се състоят изцяло от едно голямо"ядро",

Definitely an increase of peer consultation, and it is fair to say the PSC patients can only benefit from such collaboration.
Определено има увеличение на партньорската консултация и е справедливо да се каже, че пациентите с първичен склерозиращ холангит могат само да спечелят от подобно сътрудничество.

It is fair to say that today such as tablets iPad,
Справедливо е да се каже, че днес като таблетки IPAD,

It is fair to say that EUCLID's programs are better described as‘distance' rather than‘online' study programs.
Справедливо е да се каже, че програмите на EUCLID са по-добре описани като"дистанционни", отколкото"онлайн" учебни програми.

It is fair to say that the push to new highs in equities is supported by resilience in the macro data.
Справедливо е да се каже, че достигането на нови върхове при акциите, се поддържа от устойчивостта на макроикономическите данни.

I think it is fair to say that some very important structural decisions were made for the sake of greater financial stability in the euro area and greater economic coordination.
Справедливо е да се каже, мисля, че бяха взети някои много важни структурни решения за по-голяма финансова стабилност в еврозоната и по-тясна икономическа координация.

Since the body makes vitamin D from UV light, it is fair to say that UV light therapy is another form of vitamin D supplementation.
Тъй като организмът произвежда витамин D-3 от UV светлина, справедливо е да се каже, че UV-терапията е друга форма на осигуряване на витамин D-3 за тялото.

It is fair to say that most side effects of prescription drugs known to few.
Справедливо е да се каже, че повечето странични ефекти на лекарства с рецепта, известни на малцина.

It is fair to say that this behavior is not always demonstrated by the child.
Справедливо е да се каже, че това поведение не винаги се демонстрира от детето.

It is fair to say that it can not be found in free sale,
Справедливо е да се каже, че тя не може да бъде намерена в свободната продажба,

It is fair to say that he wasted the first two years of his presidency in the pretence there was a painless way of jump-starting France's long-faltering economy.
Справедливо е да се каже, че той пропиля първите две години от своето президентство, преструвайки се, че има безболезнен начин за подсилване на отдавна залитащата френска икономика.

It is fair to say that it was Christian Democrats in particular who began reconciliation
Справедливо е да се каже, че по-специално християндемократите са тези, които поставиха начало на помирението

I think it is fair to say that during the next 3 decades, from now until 2050, AI is likely to play a similar role in the world economy.“.
Справедливо е да се каже, че през следващите 30 години- до 2050 година ИИ ще изиграе същата роля в глобалната икономика.

Because it is a very complicated procedure for managing people, it is fair to say about the existence of such a phenomenon as the system of human resources.
Тъй като това е много сложна процедура за управление на хора, справедливо е да се каже за съществуването на такова явление като системата на човешките ресурси.

It is fair to say that almost every street
Справедливо е да се каже, че почти всяка улица

At this point, it is fair to say that“Soros” has eclipsed even“Hillary” as a trigger for a certain large subset of Republicans and conservatives.
На този етап, справедливо е да се каже, че„Сорос“ е засенчил дори„Хилъри“ като спусък за определена голяма част от републиканците и консерваторите.