IT IS WORTH PAYING ATTENTION - превод на Български

• струва си да се обърне внимание
• струва си да се обръща внимание
• заслужава да се обърне внимание
• заслужава да се обръща внимание
• е необходимо да се обърне внимание

Примери за използване на It is worth paying attention на Английски и техните преводи на Български

Taking into account the effectiveness of ReAction, it is worth paying attention to a number of benefits of taking capsules.
Като се има предвид ефективността на ReAction, заслужава да се обърне внимание на редица ползи от приема на капсули.

However, it is worth paying attention to the fact that the finishgarage inside a ceramic tile is not always possible.
Все пак, струва си да се обръща внимание на факта, че на финалагараж във вътрешността на керамични плочки, не винаги е възможно.

It is worth paying attention to the fact that the masters do not recommend applying rhinestones directly on the nails.
Педикюр с готови кристали. Струва си да се обърне внимание на факта, че майстори не препоръчват прилагането на камъни директно върху ноктите.

It is worth paying attention to: it would be good to have a complete spare set of knives;
Заслужава да се обърне внимание на: би било добре да има пълен резервен комплект ножове;

It is worth paying attention and to an effective novelty of the current season- juicy pink,
Заслужава да се обръща внимание и на ефективната новост на текущия сезон- сочно розово,

Choosing how to treat pneumonia, it is worth paying attention to several areas of exposure.
Избирайки как да се лекува пневмония, струва си да се обърне внимание на няколко области на експозиция.

For example, it is worth paying attention to scarves in a large pea,
Например, струва си да се обръща внимание на шалове в голям грах,

In addition, it is worth paying attention to the fact that not all haircuts look harmonious with a mustache and beard.
В допълнение, заслужава да се обърне внимание на факта, че не всички прически изглеждат хармонично с мустаци и брада.

In such a case, it is worth paying attention to such areas as Art Nouveau,
В такъв случай е необходимо да се обърне внимание на области като модерен минималистичен японски

In the conditions of a one-room apartment, it is worth paying attention to such a dividing element of the interior.
В условията на едностаен апартамент, струва си да се обръща внимание на такъв разделителен елемент на интериора.

Choosing a center for observation of pregnancy, it is worth paying attention to the scope, timing
Избиране на център за наблюдение на бременността, струва си да се обърне внимание на обхвата, сроковете

It is worth paying attention to, that translation is done in different technical quality,
Заслужава да се обръща внимание на, този превод се извършва в различни техническо качество,

If the therapy is carried out at home, it is worth paying attention to weather conditions.
Ако терапията се извършва у дома, заслужава да се обърне внимание на метеорологичните условия. Необичайни разходки в мокро.

Therefore, it is worth paying attention to the safety of all materials used for repair, including wallpapers.
Ето защо е необходимо да се обърне внимание на сигурността на всички използвани за ремонтни материали, включително и тапети.

However, it is worth paying attention to the fact that the life of this filter is about 6-9 months.
Все пак, струва си да се обръща внимание на факта, че животът на този филтър е около 6-9 месеца.

Speaking about trends, it is worth paying attention to fabulous reproductions of Geo
Говорейки за тенденциите, струва си да се обърне внимание на страхотните репродукции на Geo

When choosing, it is worth paying attention not only to how they"sit on your face", but also on the quality of the product.
Когато избирате, струва си да се обърне внимание не само на това как те"седят на лицето", но и на качеството на продукта.

If you want to completely get rid of stretch marks, it is worth paying attention to the more radical methods.
Ако искате напълно да се отървете от стрии, струва си да се обръща внимание на по-радикални методи.

Since it is often difficult to establish peristalsis in an adult, it is worth paying attention to the prevention of its disorders.
Тъй като перисталтиката при възрастен е най-често не е лесна, заслужава да се обърне внимание на превенцията на нейните заболявания.

If there should be just a job in a text editor, it is worth paying attention to the netbook.
Ако трябва да има само работа в текстов редактор, струва си да се обърне внимание на нетбука.