IT WAS TOO EARLY TO SAY - превод на Български

• е твърде рано да се каже
• е прекалено рано да се каже
• е рано да се твърди

Примери за използване на It was too early to say на Английски и техните преводи на Български

Russian Energy Minister Aleksandr Novak said it was too early to say if there would be an extension,
Въпреки това руският енергиен министър Александър Новак коментира, че е твърде рано да се каже дали ще има удължаване на споразумението,

A French interior ministry spokesman said it was too early to say what the motive of the attack was,
От френското вътрешно министерство обявиха, че е твърде рано да се каже какви са мотивите за атаката,

US and European security officials told Reuters on condition of anonymity that it was too early to say who might be behind the attacks,
Европейски и американски представители в сигурността заявиха пред Ройтерс, че е твърде рано да се каже кой стои зад атаките,

but said it was too early to say if it would be positive or negative.
все още е рано да се каже дали ще е позитивно или негативно.

adding it was too early to say who was behind the attack.
като добави, че е твърде рано да се каже кой стои зад атентата.

I think it is too early to say.
Мисля, че е твърде рано да се каже.

It is too early to say whether this.
Все още е прекалено рано да се каже дали този.

I think it is too early to say what happened.
Все още е твърде рано да се каже какво точно се е случило.

A: At this stage it's too early to say.
На този етап е твърде рано да се каже.

It's too early to say anything's done for the World Series.
Все още е прекалено рано да се каже кой ще е победител в Световните серии.

But it's too early to say. Sir.
Но е твърде рано да се каже, сър.

Whether it succeeds or not it's too early to say.
Дали тя ще сработи или не е твърде рано да се каже.

It is too early to say for sure, but it looks promising!
Твърде рано е да се каже със сигурност, но звучи обещаващо!

It is too early to say anything definite about it..
Твърде рано е да се каже нещо по въпроса.

It's too early to say.
Твърде рано е да се каже.

Of course, it's too early to say….
Разбира се, твърде рано е да се каже….

It's too early to say, but there are promising hints.
Твърде рано е да се каже, но има обещаващи намеци.

I think it's too early to say whether they got played.
Твърде рано е да се каже дали те ще играят.

It is too early to say.
Рано е да се каже каквото и да е..

It is too early to say whether that will happen.
Все още е много рано да се каже дали това ще се случи.