ITS OWN POSITION - превод на Български

• собствената си позиция
• своето място
• свое собствено положение

Примери за използване на Its own position на Английски и техните преводи на Български

It is in this part of the document that one develops its own position regarding the creation of such international relations, in which the countries of the West will dominate,
В тази част на документа се развива собствената си позиция по отношение на създаването на такива международни отношения, в които страните на Запада ще доминират,

Each piece of the piece has its own position, like every recollection has its story,
Всяко парче на парчето има свое собствено положение, както всяка история на спомените си,

The dog in this way also wants to show its own position in the"herd" to give us to understand that although it is small
По този начин кучето иска да покаже и собствената си позиция в,,стадото“, иска да ни покаже, че макар и да е малко,

The balance-of-power strategy allows the United States to use the natural inclination of allies to bolster its own position and take various steps,
Стратегията на баланс на силите позволява на САЩ да използват естествената си склонност към съюзи, за да засили собствената си позиция и да предприеме редица стъпки,

The defence ministry can have its own position, but the decision on whether the state will join NATO is a state matter,
Министерството на отбраната може да има собствена позиция, но решението дали държавата да се присъедини към НАТО е държавен въпрос

Energy for Life' each country examines its own position and offers solutions regarding the major challenges related to the future of food.
Енергия за Живот“, всяка страна представя своята позиция и предлага решения за основните предизвикателства, свързани с бъдещето на храната и изхранването на планетата.

it will be for France, and if France needs another country in order to secure its own position in Europe, it needs Germany.
Франция се нуждае от подкрепата на някоя друга държава за да съхрани позициите си, това е Германия.

enable the European Parliament emerging from the 2024 elections to come forward with its own position on the post-2027 MFF.
ще даде възможност на Европейския парламент в състава си след изборите през 2024 г. да излезе със собствена позиция относно МФР за периода след 2027 г.

the European Commission published on 7 December its own position on the external and internal dimension of the migration problem, thus firing the
Европейската комисия публикува на 7 декември своята позиция[на английски език] за външното и вътрешното измерение на миграционния проблем,

the commission submits to public consultations both the full text of the draft and its own position in the form of instructions on the draft.
комисията предоставя за обществени консултации, както пълния текст на проекта, така и своята позиция оформена като указания по него.

racial divisions to try and bolster its own position among the majority Muslim Malay population,
за да се опитва да поддържа своя собствена позиция сред мюсюлманското мнозинство на малайзийското население,

Of course Europe must consciously represent its own positions in the future, but the time for malicious comment about the United States is past,
Разбира се, в бъдеще Европа трябва съвестно да изложи собствените си позиции, но времето за злобни коментари по адрес на Съединените щати отмина,

based on the logic of Zurabishvili, Moscow spoiled its own positions only for the sake of a demonstration protest.
на базата на логиката на Зурабишвили Москва разваля собствените си позиции само за демонстрационен протест.

on the basic issues, it supports its own positions and ignores the real need for a break with the neoliberal,
по основните проблеми тя подкрепя собствените си позиции и пренебрегва реалната необходимост от скъсване с неолибералните,

Each subsidiary has its own position in the market.
Всички продукти имат свое собствено позициониране на пазара.

It will have its own position, its own status,
Нейното собствено положение, статусът, достойнството й ще останат непокътнати.

Each satellite sends out a signal that includes its own position and the time.
Всеки сателит предава кодиран сигнал, който съдържа информация, относно неговата позиция и време.

The NGO-debate has yet to find terms to reflect its own position, both in the West and elsewhere.
Дебатът за неправителствените организации все още трябва да намери думите, с които да опише собствената си позиция както на запад, така и другаде.

a GPS receiver can calculate its own position on the ground.
GPS приемникът може да определи собственото си положение върху земната повърхност.

once the EP has agreed its own position.
след като ЕП одобри своята собствена позиция.