JOINTLY DEVELOPED - превод на Български

• разработен съвместно
• съвместна разработка
• разработва съвместно
• съвместно развита
• разработена съвместно
• съвместно разработени
• разработени съвместно
• създали съвместно
• да развиват съвместно

Примери за използване на Jointly developed на Английски и техните преводи на Български

The C 36 AMG launched in the same year was the first jointly developed AMG high-performance car of which over 5,000 units were produced until 1997.
Стартиралия през същата година C 36 AMG е първата съвместна разработка на високо-ефективен автомобил AMG, от които са произведени до 1997 над 5000 броя.

The two-year dual degree study programme focuses on international economic law and has been jointly developed by the University of Glasgow in Scotland
Двойна степен проучване програмата Двугодишният фокусира върху международната икономическа право и е разработен съвместно от университета в Глазгоу в Шотландия

And to settle around this theme a whole branch of legal research to be jointly developed by the National Assembly
И около тази проблематика да се формира цял клон на правни изследвания, които да се развиват съвместно между Народното събрание

An Earth observation satellite jointly developed by China& Brazil was launched under a bilateral programme,
Сателит за наблюдение на Земята, разработен съвместно между Китай и Бразилия, е изстрелян в Космоса по двустранна програма,

our academic programme is jointly developed by expertise within academia and the financial industry.
нашата академична програма е разработена съвместно от експертиза в рамките на академичната общност и финансовата индустрия.

Jointly developed by Philips and other major manufacturers,
Разработен съвместно от Philips и други производители,

Common training activities: jointly developed training actions to support the necessary professional skills and knowledge relating to taxation.
Общи дейности по обучение: съвместно разработени действия за обучение с цел да се подпомогне развитието на необходимите професионални умения и знания в областта на данъчното облагане.

This visionary new program has been jointly developed and is supported by the Canadian Society of Safety Engineering(CSSE).
Това мечтател новата програма е разработена съвместно и се поддържа от канадското дружество на безопасност Engineering(CSSE).

The ISO/IEC 17025:2017 was jointly developed by ISO and the International Electrotechnical Commission(IEC)
ISO/IEC 17025:2017 е разработен съвместно от ISO и Международната електротехническа комисия(IEC)

our curriculum is jointly developed by experts within academia and the financial industry.
нашата учебна програма е разработена съвместно от експерти в рамките на академичните среди и на финансовата индустрия.

First, jointly developed products such as the SLIO CPU iMC7 were presented at the PLC 2014.
Първите съвместно разработени продукти- като SLIO CPU iMC7 бяха представени на SPS/DRIVES 2014.

The curriculum of our courses are jointly developed with our partners so that our students acquire knowledge and skills that are relevant for tomorrow's world.
Учебният план на нашите курсове са разработени съвместно с нашите партньори, така че нашите студенти получават знания и умения, които са от значение за утрешния свят.

An Earth observation satellite jointly developed by China and Brazil was launched into space on Friday under a bilateral program seen as a template for broader cooperation among BRICS nations.
Сателит за наблюдение на Земята, разработен съвместно между Китай и Бразилия, е изстрелян в Космоса по двустранна програма, разглеждана като пример за по-широко сътрудничество между страните от БРИКС.

An experimental propulsion system jointly developed by the Air Force Research Laboratory and the Space and Missile Systems Center will be flown.
Предстоящата четвърта мисия ще тества нова система за задвижване, разработена съвместно от Air Force Research Laboratory and Space and Missile Systems Center.

where both companies demonstrated their first jointly developed solutions and prototypes.
където двете компании демонстрираха своите първи съвместно разработени решения и прототипи.

An Earth observation satellite jointly developed by China and Brazil has been launched into space under a bilateral program seen as a template for broader cooperation among BRICS nations.
Сателит за наблюдение на Земята, разработен съвместно между Китай и Бразилия, е изстрелян в Космоса по двустранна програма, разглеждана като пример за по-широко сътрудничество между страните от БРИКС.

Jointly developed by Ningbo Cixing Co. Ltd. and a research institute
Разработена съвместно от компанията„Нинбо Цъсин" и учените от института към Китайската корабостроителна корпорация(CSIC),

assistants for several computer science courses, in addition to encouraging jointly developed courses across these disciplines and others.
асистенти в няколко курса по компютърни науки и насърчава съвместно разработени курсове в тези дисциплини и други.

The fleet will also feature an i-Cristal autonomous urban shuttle jointly developed by Transdev and Lohr.
Автопаркът ще бъде допълнен с автономния градски“шатъл” i-Cristal, разработен съвместно от Transdev и Lohr.

The mission will check out the performance of an experimental electric propulsion system jointly developed by the Air Force Research Laboratory and Space and Missile Systems Center.
Предстоящата четвърта мисия ще тества нова система за задвижване, разработена съвместно от Air Force Research Laboratory and Space and Missile Systems Center.