A JOINTLY CONTROLLED - превод на Български

• съвместно контролирано
• съвместно контролираното
• съвместно контролиран
• съвместно контролирани

Примери за използване на A jointly controlled на Английски и техните преводи на Български

Another example of a jointly controlled asset is when two entities jointly control a property,
Друг пример на съвместно контролиран актив е, когато две предприятия могат да контролират съвместно даден имот,

In addition, IAS 31.24 says that‘a jointly controlled entity is a joint venture that involves the establishment of a corporation,
Освен това, МСС 31.24 гласи, че:"съвместно контролираното предприятие е съвместно предприятие, което обхваща създаването на корпорация,

Some jointly controlled operations also involve the establishment of a jointly controlled entity to deal with particular aspects of the activity,
Някои съвместно контролирани дейности обхващат също и създаване на съвместно контролирано предприятие, което да се занимава с конкретни аспекти на дейността,

economic reality of a venturer's interest in a jointly controlled entity, that is to say, control over the venturer's share of the future economic benefits.
стопанската реалност на дела на съдружника в съвместно контролираното предприятие, т.е. наличието на контрол върху собствения му дял в бъдещата стопанска изгода.

An example of a jointly controlled entity is when two enterprises combine their activities in a particular line of business by transferring the relevant assets and liabilities into a jointly controlled entity.
Типичен пример за съвместно контролирано предприятие е случаят, когато две предприятия съчетаят дейността си в дадена стопанска сфера чрез прехвърлянето на съответните активи и пасиви в съвместно контролирано предприятие.

economic reality of a venturer's interest in a jointly controlled entity, that is to say, control over the venturer's share of the future economic benefits.
икономическата реалност на дела на съдружника в съвместно контролираното предприятие, тоест наличието на контрол върху дела на съдружника в бъдещите икономически изгоди.

A common example of a jointly controlled entity is when two entities combine their activities in a particular line of business by transferring the relevant assets and liabilities into a jointly controlled entity.
Типичен пример за съвместно контролирано предприятие е случаят, когато две предприятия съчетаят дейността си в дадена стопанска сфера чрез прехвърляне на съответните активи и пасиви в съвместно контролирано предприятие.

An example of a jointly controlled operation is when two or more venturers combine their operations,
Като пример за съвместно контролирана дейност може да се посочат такива съвместни предприятия,

An example of a jointly controlled operation is when two or more venturers combine their operations,
Като пример за съвместно контролирана дейност може да се посочат такива съвместни предприятия,

From the date when a jointly controlled entity becomes a subsidiary of an investor,
От датата, на която съвместно контролирано предприятие стане дъщерно предприятие на инвеститор,

economic reality of a venturer's interest in a jointly controlled entity, that is to say, control over the venturer's share of the future economic benefits.
стопанската реалност на дела на контролиращия съдружник в съвместно контролираното предприятие, т.е. наличието на контрол върху собствения му дял в бъдещата стопанска изгода.

A jointly controlled entity controls the assets of the joint venture,
Едно съвместно контролирано предприятие контролира активите на съвместното предприятие,

An interest in a jointly controlled entity which is acquired
Участие в съвместно контролирано предприятие, придобито

A jointly controlled enterprise is a joint arrangement that involves the establishment of a corporation,
Съвместно контролирано предприятие представлява съвместно предприятие, което е свързано със създаването на корпорация,

(a) an interest in a jointly controlled entity which is acquired
Участие в съвместно контролирано предприятие, придобито

South Korean media report the talks may focus on dropping the number of military guards at a jointly controlled area at Panmunjom and withdrawing heavy weapons from the site.
Според южнокорейски медии на преговорите се обсъжда намаляване на броя на военните граничари в зоната под общ контрол в Панминчжон и изтегляне оттам на тежките оръжия.

A venturer should discontinue the use of the equity method from the date on which it ceases to have joint control over or clases to maintain significant influence on a jointly controlled entity.
Съдружникът трябва да прекрати да прилага метода на собствения капитал от датата, на която престава да има съвместен контрол или престава да упражнява значително влияние в съвместно контролираното предприятие.

In addition, IAS 31.24 says that‘a jointly controlled entity is a joint venture that involves the establishment of a corporation,
В допълнение, МСС 31.24 гласи, че„съвместно контролирано предприятие представлява съвместно предприятие, което е свързано със създаването на корпорация,

A venturer recognises its interest in a jointly controlled entity using the equity method irrespective of whether it also has investments in subsidiaries
Контролиращият съдружник отразява дела си в съвместно контролирано предприятие като използва метода на собствения капитал, независимо дали има инвестиции в дъщерни фирми

Separate Financial Statements allowing a parent that also has an interest in a jointly controlled entity not to present consolidated financial statements is applicable; or.
МСС 27 Консолидирани и индивидуални финансови отчети, което позволява на предприятието майка, което също има дял в съвместно контролирано предприятие, да не представя консолидирани финансови отчети; или.