JOURNALISTIC INVESTIGATION - превод на Български

• журналистическо разследване
• журналистическото разследване

Примери за използване на Journalistic investigation на Английски и техните преводи на Български

The volume and content of the compromising evidence presented by National Enquirer has led many observers to doubt that these materials could have been collected as a result of a routine journalistic investigation.
Обемът и съдържанието на компроматите, представени от National Enquirer, накара много наблюдатели да се усъмнят в това, че тези материали биха могли да бъдат събрани в резултат на обичайно журналистическо разследване.

is key to journalistic investigations.
е ключова за журналистическите разследвания.

Since 2003, she has been writing books and conducting journalistic investigations.
От 2003 г. се занимава с литературна работа и журналистически разследвания.

Only the protection of the public interest can justify journalistic investigations which interfere with the private aspects of the lives of individuals.
Единствено защитата на обществения интерес може да оправдае журналистическо разследване, включващо намеса в личния живот на дадено лице.

Only the defence of the interest of the society may justify journalistic investigations which involve intrusion into the private life of a person.
Единствено защитата на обществения интерес може да оправдае журналистическо разследване, включващо намеса в личния живот на дадено лице.

Only the defence of the public interest may justify journalistic investigations entailing intrusion into the private life of the person.
Единствено защитата на обществения интерес може да оправдае журналистическо разследване, включващо намеса в личния живот на дадено лице.

According to various journalistic investigations, Wagner PMCs was directly involved during the occupation
Според различни журналистически разследвания, ЧВК Вагнер е вземала непосредствено участие в окупирането

According to various journalistic investigations, Wagner PMCs was directly involved during the occupation
Според журналистически разследвания,"Вагнер" е участвала в окупирането и анексията на Крим

The tipoffs and the journalistic investigations in political and administrative corruption,
Сигналите и журналистическите разследвания за политическа и административна корупция,

loud journalistic investigations, military conflicts,
силен журналистически разследвания, военните конфликти,

Journalistic investigations are the most truthful
Журналистическите разследвания са най-искрени

The conclusions of“Banking Supervision” fully coincide with the findings of Bivol in a series of journalistic investigations into FIB's case in the past two years.
Заключенията на банковия надзор съвпадат напълно с установеното от Биволъ в серия от журналистически разследвания за ПИБ през последните две години.

The investigation, called Azerbaijani Laundromat, is one of the most significant cross-border journalistic investigations in recent years.
Разследването наречено Azerbaidjan Laundromat(Азърбайджанската перачница) е едно от най-значимите трансгранични журналистически разследвания за последните години.

public officials to hide results of past journalistic investigations on their wrongdoings.
за да скрие резултатите от минали журналистически разследвания за техните злоупотреби.

The working format also included a journalist workshop on the topic“Journalistic investigations- a tool for shedding light over influence.
В рамките на работния формат се проведе и уъркшоп за журналисти на тема„Журналистическите разследвания- инструмент за осветляване на влиянията.

As the editor of the Belarusian service of the International Volunteer Community InformNapalm I am doing journalistic investigations of the presence of potential Russia's influence agents
Като редактор на беларуската служба на Международната доброволческа общност InformNapalm аз провеждам журналистически разследвания за наличието на потенциални агенти на влияние на Руската Федерация

production of 5 journalistic investigations and promotion of the results,
изработка на 5 журналистически разследвания, популяризиране на резултатите

based on public information about the conditional loans and our experience in journalistic investigations, we reached the conclusion that the Bank is being drained by its owners.
достъп до кредитните досиета, на базата на публична информация за особените залози, и опитът ни в журналистическите разследвания, достигнахме до извода, че банката се източва от нейните собственици.

including after journalistic investigations.
включително и след журналистически разследвания.

the second is for international journalistic investigations, and the third is for independent journalism.
второто е за международни журналистически разследвания, а третото- за независима журналистика.