НЕЗАВИСИМО РАЗСЛЕДВАНЕ - превод на Английски

• independent investigation
• independent inquiry
• independent probe
• independent enquiry
• independent review
• independent investigations

Примери за използване на Независимо разследване на Български и техните преводи на Английски

Отправяме призив за независимо разследване.
We call for an independent inquiry.

Кмета на провеждане на някакъв вид независимо разследване.
The mayor's conducting some kind of independent investigation.

Настояваме за ново независимо разследване.
We want an independent inquiry.

Организацията също поиска независимо разследване.
The Secretary-General also called for an independent investigation.

ЕС призовава за незабавно международно независимо разследване.
There are now calls for an International Independent Inquiry.

Той ще може да извършва някакво независимо разследване.
You can do some independent investigation.

Провеждаме наше собствено независимо разследване.
We're conducting our own independent investigation.

На ход е независимо разследване.
An independent investigation is underway.

други групи да настояват за независимо разследване.
other groups to push for an independent investigation.

Задълбочено и независимо разследване все още не е проведено!
A proper and independent investigation was not done!

Независимо разследване на практиките за трансплантация на органи в Китай е първата и най-важна стъпка.
Independent investigation into the practice of organ transplantation in China is the first.

Задълбочено и независимо разследване все още не е проведено.
A comprehensive and independent investigation is yet to be conducted.

НЕЗАВИСИМО РАЗСЛЕДВАНЕ9.1. Независимо разследване.
INDEPENDENT INVESTIGATION9.1. Independent Investigation.

За целта ще бъде проведено задълбочено и независимо разследване в съответствие с международното право.
For this purpose, a thorough and independent investigation will be conducted in accordance with.

За целта ще бъде проведено задълбочено и независимо разследване в съответствие с международното право.
A thorough and independent investigation will be conducted in accordance with international law.”.

Искаме независимо разследване на станалото.
We ask for an independent investigation of the following.

Договорено е също да започне независимо разследване на проявите на насилие през последните седмици.
She also called for an independent investigation into recent violence.

Мнозина искат независимо разследване.
Many called for an independent investigation.

Инструктирах директора на ФБР, Фостър да води независимо разследване по този въпрос.
I have instructed F.B.I. Director Foster to lead an independent investigation into the matter.

Настоява танзанийските власти да започнат задълбочено и независимо разследване по тези обвинения, отправени от Vicky Ntetema;
Urges Tanzanian authorities to initiate an in depth and independent investigation of this accusation;