Примери за използване на Judge has на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The judge has the power under the law to order anything else that will help to protect you,
Each judge has delayed cases because the workload is extremely high,
Всеки съдия има просрочени дела, защото натовареността е изключително голяма,In interlocutory proceedings a summons is only issued after the judge has specified the date
При обезпечителни производства призовка се издава единствено след като съдията е определил дататаThe judge has an educational role to play in support of the law, together with other institutions which have the same mission.
Съдията има образователна роля в подкрепа на правото наред с други институции със същата мисия.Picard also said a federal bankruptcy judge has approved a separate settlement worth at least $50.5 million with defendants including Long Island,
Ликвидаторът също така заяви, че федерален съдия е одобрил отделно споразумение на стойност най-малко 50, 5 млн. долара с други обвиняеми лица,there are scores of cases waiting in the wings- the typical federal judge has more than 500 cases on the docket.
ден After initial differences, Corrado discovers that the judge has a courageous, determined
След първоначалните различия Корадо открива, че съдията е смела, решителнаA judge has the right to remove a dog from the ring who does not allow himself to be examined.
Съдията има право да се оттегли от ринга на кучето, което не се разглежда.A federal federal judge has ruled that CFTC can regulate cryptobultures in the same way they regulate futures trading.
Щатски федерален съдия е постановил, че CFTC може да класифицира и регулира криптовалутите по същия начин, по който регулира фючърсната търговията.If the imprisonment is for less than 6 months, the judge has the option of replacing it with community service of between 40 and 240 hours.
Ако лишаването от свобода е за срок по-малък от 6 месеца, съдията има право да го замени с общественополезен труд с продължителност от 40 до 240 часа.A US District Judge has blocked the presidential order until December 19.
САЩ окръжен съдия е блокирал президентски поръчката до декември 19.It should be remembered that the judge has the rightIndependently inspect the bite of the dog,
Ние трябва да помним, че съдията има право данезависимо разгледа ухапване от куче,The judge has discretion to select the method of issuing a summons
Съдията има право да избере метода за издаване на призовкаThe judge has agreed to a sentence of 500 hours of community service
Съдията се съгласи на присъда от 500 часа общественополезен трудThe judge has agreed to drop the bigamy charges
Съдията се съгласи да свали обвинението в двуженствоThe interim stay of execution enables to obtain, in case of emergency, the suspension of the execution of an administrative decision until a judge has ruled on this decision's legality.
В спешни случаи временното спиране на изпълнението позволява временно да In emergency cases, the interim stay of execution enables the suspension of the execution of an administrative decision until a judge has ruled on this decision's legality.
В спешни случаи временното спиране на изпълнението позволява временно да Finally, when it comes to setting compensation, the judge has the possibility of establishing sub-groups
Накрая, при определяне на обезщетението, съдията има възможност да образува подгрупи, например за даIn the typical depiction, the trial judge has a bit part,
Според типичната картина съдията има малко участие,As any citizen, each judge has the right of a fair judgment- disciplinary or criminal- during which responsibilities must be dully proven and the defense rights
Както и всеки гражданин, всеки съдия има право на справедлив процес- дисциплинарен и/или наказателен- чрез който неговата вина трябва да бъде доказана по съответния ред
