JUST A GUESS - превод на Български

• само предположение
• просто предположение
• само предполагам
• само загатвам
• само хипотеза
• само догадка

Примери за използване на Just a guess на Английски и техните преводи на Български

I'm not a doctor, so that is just a guess.
Не съм лекар и това е просто предположение.

but it's just a guess.
но е само предположение.

but that's just a guess.
но това е само предположение.

I would guess two or three, but that's Just a guess.
Пред полагам ден-два, но това е само предположение.

But that's just a guess.
Но това е само предположение.

Sounds reasonable to us, but it is just a guess.
Звучи доста смислено, но е само предположение.

That's just a guess, Senator.
Това е само предположение, сенаторе.

Just a guess.
Само предположение.

It's just a guess, but I would say she's in rigor.
Това е само предположение, но бих казал, че е вкочанена.

Disdain for money: This one is really just a guess on my part.
Презрение към парите: Това е само предположение от моя страна.

though that is just a guess.
макар че това е само предположение.

Hourglass This thesis is based on the many reports and is not just a guess.
можете да отслабнете с Hourglass Тази теза се основава на многото доклади и не е просто предположение.

is absolutely not just a guess.
абсолютно не е само предположение.

Well, just a guess here, but the prescription for the Oxys ran out,
Ами, само предполагам, но предписаните Окси е свършили,

this is not just a guess.
това не е просто предположение.

but that's just a guess.
но това е само предположение.

It's just a guess, but… sometimes he wants to be human so badly, he can taste it.
Това е само хипотеза, но понякога, той толкова иска да бъде човек, че чак може да го вкуси.

cause of death was, and this is just a guess.
причината за смъртта е и това е само предположение.

Stopping aging is pretty easy thanks to Bioxelan This assumption is based on the many reports and is not just a guess.
Спирането на стареенето е доста лесно благодарение на Bioxelan Това предположение се основава на много доклади и не е просто предположение.

It's just a guess. You know, last year Dr. Burkhoff forced an early version of promicin on you.
Това е само догадка, но… миналата година д-р Бъркоф инжектира в теб ранна версия на промицина.