KNEW WELL - превод на Български

• знаеше добре
• познаваше добре
• знаели добре
• знае добре
• добре познава
• отлично знаеше
• отлично познава
• е убеден

Примери за използване на Knew well на Английски и техните преводи на Български

Laplace knew well that the proposed scheme did not really work because the length of the proposed year did not fit with the astronomical data.
Лаплас добре знаеше, че предложената схема не работи, защото наистина дължината на предложените година не е годен с астрономически данни.

The Emperor, who knew well the“sanctity” of the Archbishop's Court,
Императорът, който добре познавал"светостта" на митрополита,

Those of my party knew well that the Voice had been sent me from God;
Тези от моята партия добре знаят, че Гласът ми е бил изпратен от Бога,

because the bishop knew well that the ruler, being bribed with gold,
защото светителят добре знаел за това, че управителят е осъдил на смърт невинните,

were misnamed by someone they knew well.
са били преименувани от някой, когото познават добре.

were misnamed by someone they knew well.
са били преименувани от някой, когото познават добре.

cantor, helping Seraphim with the church services which he knew well.
за да помага на Серафим при църковните служби, които той добре познавал.

The omniscient author as well as the villain-priest certainly knew well that sometimes words have two(and even more) meanings.
Всезнаещият автор и неговият свещеник-злодей сигурно добре са знаели, че понякога думите имат две(а дори и повече) значения.

The Egyptian priests knew well the secrets of precession
Египетските жреци добре са познавали тайните на прецесията

The ancients knew well that man, bird, and animal were all
Древните добре са знаели, че човекът и всички животни са свързани с една

Miss Lang, I am now completely convinced that the death of Henry Gascoigne was deliberately arranged and by someone he knew well.
Госпожице Лейн, вече съм окончателно убеден, че смъртта на Хенри Гаскойн е била режисирана от някого. Човек когото добре е познавал.

Sagan knew well that all the carbon, nitrogen
Саган знаеше добре, че всички въглеродни, азотни

Cyprian knew well that"outside the Church there is no salvation",
Киприан е убеден, и изразява това със силни думи,

Cyprian knew well, and strongly stated it,
Киприан е убеден, и изразява това със силни думи,

barbaric centuries of the Dark Ages knew well that all men feel loss,
варварски век мрачно Средновековие добре знаят, че всеки един от тях очакват загуба

Friedrich Scholz Babisch, knew well beforehand of the planned betrayal of 20 July.
Фридрих Шолц Бабиш, добре знаели предварително планираното предателство на 20 юли 1944 г.

Everyone at the Second Ecumenical Synod knew well that this question was settled once
Втория вселенски събор всички присъстващи много добре са знаели, че този въпрос е решен веднъж

Everyone at the Second Ecumenical Synod knew well that this question was settled once
На Втория вселенски събор всички присъстващи много добре са знаели, че този въпрос е решен веднъж

Besides, he knew well the history of the spiritual relations
Освен това, той добре е познавал историята на духовните

Since antiquity, the ancients knew well the magic powers of essential oils to help maintain a youthful body
От дълбока древност, древните знаели добре магически сили на етерични масла помагат за поддържане на младостта тяло