KREMLIN SPOKESMAN - превод на Български

• говорителят на кремъл
• песков
• говорител на кремъл

Примери за използване на Kremlin spokesman на Английски и техните преводи на Български

a separate meeting or talks"on the go", the Kremlin spokesman said that"we are not ruling out holding a separate meeting between Putin and Trump with certain contents".
разговор във формат„на крака”, говорител на Кремъл каза:„Не изключваме възможността за провеждане на отделна среща между Путин и Тръмп с определено съдържание“.

nor with the government,” Kremlin spokesman Dmitri Peskov said Monday.
правителството," каза говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

Kremlin spokesman Dmitry Peskov said he did not know who Ben Wallace was
Дмитрий Песков, говорител на Кремъл, каза, че не знае кой е Бен Уолъс, но добави,

Hillary Clinton's team members met with the Russian ambassador during the election as well as Donald Trump's, the Kremlin spokesman has alleged,
Участници в екипа на Хилъри Клинтън се срещаха с руския посланик по време на изборите, както и тези на Доналд Тръмп, твърди говорителят на Кремъл в стремежа си да отхвърли„истерията“,

which is enshrined in the Montreux Convention that must be implemented as well," the Kremlin spokesman concluded.
който е записан в Конвенцията от Монтрьо, която също трябва да се изпълнява“, напомни говорителят на Кремъл.

can have serious implications for an adjustment of U.S. foreign policy,' Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters in Moscow.
отстраняването на един-единствен чиновник, дори високопоставен, може сериозно да повлияе на американската външна политика“, каза пред журналисти говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

can only be viewed positively," the Kremlin spokesman said.
може да се отнасяме само положително", каза говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

despite the damages that our bilateral relations have suffered because of Washington," said Kremlin spokesman Dmitri Peskov.
които понесоха двустранните отношения по вина на Вашингтон", каза пред журналисти говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

put in all possible efforts to defend his lawful interests,” Kremlin spokesman Dmitry Peskov said.
е руски гражданин, ще положим максимални усилия за защита на законните му интереси”, заяви говорителят на Кремъл Дмитри Песков.

it is fairly unique,” Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Tuesday.
да достигнат за момента, и то е доста уникално", заяви говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

can seriously influence adjustments to American foreign policy," Kremlin spokesman Dmitry Peskov told journalists.
дори високопоставен, може сериозно да повлияе на американската външна политика“, каза пред журналисти говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

it is fairly unique,” Kremlin spokesman Dmitry Peskov told Reuters.
да достигнат за момента, и то е доста уникално", заяви говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

avoid any steps that could only aggravate the situation," Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Monday.
които имат нещо общо с въпроса, да се въздържат и да избягват всякакви действия, които биха влошили ситуацията“, заяви говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

The dossier is controlled by Kremlin spokesman, PESKOV, directly on PUTlN's orders.
Досието се контролира от говорителя на Кремъл,[Дмитрий] ПЕСКОВ, директно по нареждания на ПУТИН.

A Kremlin spokesman said users would not notice any change in their online activities.
От Кремъл посочват, че потребителите няма да забележат промяна в своите онлайн дейности.

The Kremlin spokesman could not answer how exactly this initiative could be technically implemented.
Представителят на Кремъл се затрудни да отговори как точно тази инициатива може да бъде технически изпълнена.

According to Kremlin spokesman Dmitry Peskov,
Говорителят на Кремъл Дмитрий Песков заяви,

The two presidents are will likely focus on the situation in Syria, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said ahead of the meeting.
Двамата президенти вероятно ще се фокусират върху ситуацията в Сирия, заяви преди срещата говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

Moscow will consider additional protective measures if the West continues its destructive sanction policy, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Tuesday.
Москва изработва допълнителни мерки за случай на продължаване от Запада на деструктивната си санкционна политика, каза във вторник прессекретарят на руския президент Дмитрий Песков.

A Kremlin spokesman had earlier said that the Russian side does not consider it possible to discuss Crimea in any format.
По-рано прессекретарят на руския президент Дмитрий Песков каза, че руската страна не смята за възможно да обсъжда Крим в какъвто и да било формат.