LADY OF THE HOUSE - превод на Български

• господарката на къщата
• дамата на къщата
• господарката на дома
• жената в къщата
• стопанката на дома
• стопанката на къщата
• господарка на къщата
• собственичката на къщата

Примери за използване на Lady of the house на Английски и техните преводи на Български

You're not even the lady of the house yet, and you're already giving orders.
Още не си господарка на къщата, а вече раздаваш заповеди.

We're bringing harvest, for the lady of the house.
Ще приберем реколтата, за господарката на къщата.

Her mother is the lady of the house.
Нейната майка е дамата на къщата.

Because very soon, I will be the lady of the house.
Скоро, ще бъда господарка на къщата.

Yes, may I speak with the lady of the house, please?
Да, мога ли да разговарям с господарката на къщата, моля?

You were right, I'm not the lady of the house.
Беше права, аз не съм господарка на къщата.

You looking for the lady of the house? Oh… uh… I must have the wrong address.
Дамата от къщата ли търсите? Сигурно съм объркал адреса.

Lady of the house will take better care of you than the hospital.
Стопанката ще се грижи по-добре за теб.

A feather for the lady of the house.
Перо за дамата в къщата.

And the lady of the house?
И дамата в къщата?

But that decision's gotta come from the lady of the house.
Но това решение трябва да се вземе от стопанката.

Howdy-do, I'm looking for the lady of the house assuming you're not the lady of the house..
Как сте, сър, търся господарката на къщата и предполагам, че вие не сте тя.

The lady of the house has an extensive wardrobe which she certainly has no use for.
Предишната дамата на къщата е имала голям гардероб, от който тя със сигурност вече не се нуждае.

the Commodore is indisposed, and the lady of the house won't take visitors.
той е неразположен, а господарката на къщата отказва да приема посетители.

But I do find it interesting that you prefer doing business with the lady of the house.
Но намирам интересен факта, че предпочитате да говорите за бизнес с жената в къщата.

the son of the lady of the house, Satidenu," the researchers said.
Хемеми- син на господарката на къщата, Сатидену", съобщават учените.

The lady of the house is asked for
На въпроса за стопанката на дома отговорът е,

the son of the lady of the house, Satidenu.".
Хемеми- син на господарката на къщата, Сатидену", съобщават учените.

Lady of the house gets up early
Стопанката на къщата става рано

So, the sound is different and the lady of the house can decide if she should
Така звукът е различен и стопанката може да прецени дали е позволено