LARGEST PORTION - превод на Български

• най-голямата част
• по-голямата част
• голямата част
• най-голяма част
• най-голямата порция
• най-големият дял

Примери за използване на Largest portion на Английски и техните преводи на Български

Third, all these features ensure that the largest portion of citizens will be left with little or no individual bargaining power,
На трето място, всички тези черти на капиталистическата икономика остават голямата част от населението със слаба или никаква власт, която трябва покорно да работи затъпяващи

this will not be while the largest portion of the church are not laborers together with God."{ RH July 21, 1896.
Бог ще признае този факт чрез изливане на Неговия Дух без мярка, но това няма да се случи докато по-голямата част от църквата не бъдат работници заедно с Бог”.

developed EU countries and regions by concentrating the largest portion of regional funding in those parts of the EU
региони на ЕС чрез насочване на най‑голямата част от финансирането за регионално развитие към тях

This energy gives a woman a man is not only a relationship(although the relationship is given by the largest portion of energy), through petting,
Жената отдава на мъжа тази енергия не само чрез секс(независимо, че чрез секс се отдава най-голямата порция енергия), чрез ласки, прегръдки, при целуването,

this will not be while the largest portion of the church are not laborers together with God”(Last Day Events 193).
Бог ще признае този факт чрез изливане на Неговия Дух без мярка, но това няма да се случи докато по-голямата част от църквата не бъдат работници заедно с Бог”.

poorest EU countries and regions by concentrating the largest portion of regional funding in those parts of the EU
региони на ЕС чрез насочване на най‑голямата част от финансирането за регионално развитие към тях

not only through sex(although sex is given by the largest portion of energy), through fondling,
тази енергия не само чрез секс(независимо, че чрез секс се отдава най-голямата порция енергия), чрез ласки,

this will not be while the largest portion of the church are not laborers together with God.”- Christian Service.
изливане на Неговия Дух без мярка, но това няма да се случи докато по-голямата част от църквата не бъдат работници заедно с Бог”.

this will not be while the largest portion of the church arenot laborers together with God.”.
това няма да се случи докато по-голямата част от църквата не бъдат работници заедно с Бог”.

Geographically, the largest portion of aid will go to sub-Saharan Africa to which €344.5 million, representing 52% of the Commission's pre-programmed humanitarian funding.
От географска гледна точка най-голямата част от помощта ще бъде предназначена за региона на африканските държави южно от Сахара, за който са предвидени 344, 5 млн. евро, или 52% от финансирането за хуманитарна помощ в предварителното програмиране на Комисията.

positions of the focal plane and then choose the one in which the largest portion of the subject is in focus,
когато могат да се направят серия снимки с различен фокус и от тях да се избере една, на която най-голяма част от обекта е на фокус

The larger portion of the percentage generally goes to the artist.
По-голямата част от сумата отива за художника.

A large portion of those payments go to a small number of beneficiaries.
Но голямата част от средствата отива в малка част от бенефициентите.

I'm afraid that Moya still bears the larger portion.
Боя се, че Моя все още понася по-голямата част.

A large portion of the men are army veterans.
Голямата част от тях са ветерани от армията.

The Rhine forms the western border as well as large portions of the southern border.
Река Рейн образува западната, както и по-голямата част от южната граница.

A large portion of the population in the region is….
По- голямата част от населението в региона се….

The Rhine(Rhein) forms the western border as well as large portions of the southern border.
Река Рейн образува западната, както и по-голямата част от южната граница.

Shipping costs took a large portion of the profits.
Транспортните разходи поглъщаха голяма част от печалбите ни.

Eat a large portion of your food raw.
Яжте голяма част от храната си сурова.