LAST AS LONG AS - превод на Български

• продължи толкова дълго колкото
• последно докато
• продължават толкова дълго колкото
• продължава толкова дълго колкото
• трае докато

Примери за използване на Last as long as на Английски и техните преводи на Български

Ideally, the waterproofing of the roof should last as long as the metal tile itself.
В идеалния случай, хидроизолацията на покрива трябва да продължи толкова дълго, колкото самата метална плочка.

the sterilization process should last as long as indicated in the recipe.
стерилизационния процес трябва да продължи толкова дълго, колкото е посочено в рецептата.

Treatment should last as long as the doctor has indicated,
Лечението трябва да продължи толкова дълго, колкото е посочено от лекаря,

And the course of treatment should last as long as necessary, as it has no side effects and contraindications.
И по време на лечението трябва да продължи толкова дълго, колкото е необходимо, тъй като той няма странични ефекти и противопоказания.

journeys could last as long as the physical parts could hold.
пътешествията могат да продължат толкова дълго, колкото физическите части биха могли да издържат.

This phase can last as long as necessary until the desired weight is established.
Тази фаза може да продължи толкова дълго, колкото е необходимо, докато се установи желаното тегло.

Thus, she pound herself into a trap that can last as long as it is unknown.
Така тя се превръща в капан, който може да продължи толкова дълго, колкото е неизвестно.

hot flashes can last as long as 10 years.
Горещи мига може да продължи толкова дълго, колкото 10 година.

the experiment can last as long as there is more pitch in the funnel.
експериментът може да продължи толкова дълго, колкото е по-голяма височината на фунията.

As for being grounded, I think it should last as long as you're working at this ranch place.
Относно наказанието ти, мисля, че трябва да продължи докато работиш в онова ранчо.

These are little bursts of activity in the brain that may not even last as long as a second.
Това са малки изблици на активност в мозъка, които дори не могат да продължат толкова дълго, колкото секунда.

While this isn't much of an issue, it does mean the batteries may not last as long as they could otherwise.
Въпреки, че това не е голям проблем, това не означава, батериите не може да продължи толкова дълго, колкото биха могли по друг начин.

To make it last as long as possible, make sure to take proper care of it,
За да направите това продължи толкова дълго, колкото е възможно, се уверете,

Great Council should last as long as these questions have not been considered,
Велик събор трябва да продължи, докато не разгледа всички въпроси, като той не може да бъде

Although the bargaining will not last as long as Game of Thrones,
Въпреки че това договаряне няма да продължи толкова дълго, колкото„Играта на тронове“,

Great Council should last as long as these questions have not been considered,
Велик събор трябва да продължи, докато не разгледа всички въпроси, като той не може да бъде

and will last as long as the collective consciousness reaches the threshold of full awakening.
определено тази година, и ще продължи докато колективното съзнание достигне прага на пълното пробуждане.

Below are some smart rules of thumb on how to withdraw your retirement savings in a way that gives you the best chance of having your money last as long as you need it to, no matter what the world sends your way.
По-долу са някои умни правила на палеца за това как да се оттегли своите пенсионни спестявания по начин, който дава най-голям шанс да има пари да продължи толкова дълго, колкото ви е необходимо, за да, без значение какво свят изпраща на пътя ви.

The battle will last as long as you do not perish,
Битката ще продължи толкова дълго, колкото да не погине, какво ще се случи съвсем скоро,

apps and/or account systems of Fantastic Services, and shall last as long as you continue using the websites,
приложения и/ или системи за профили на Fantastic Services, и ще трае докато продължите да използвате уебсайтовете,