LAST MILLENNIUM - превод на Български

• последното хилядолетие
• миналото хилядолетие
• последния милениум
• изминалото хилядолетие
• предното хилядолетие
• миналия век

Примери за използване на Last millennium на Английски и техните преводи на Български

One of the cartoon characters that are included in computer games- SpongeBob first appeared in the animated TV series of the same name in the last millennium.
Един от анимационни герои, които са включени в компютърните игри- Спонджбоб появява за първи път в анимационен сериал със същото име през последното хилядолетие.

Pinot Gris has a much harder-to-track history because it had so many names over the last millennium.
Пино Гри има история, тъй като са ползвани толкова много имена през последното хилядолетие.

its design represents literally every architectural style of the last millennium, from Gothic to Romanesque and Baroque features.
дизайнът му буквално всеки архитектурен стил от последното хилядолетие, от готика до Римски стил и Барок.

because it started last millennium.
тъй като тя е започнала в миналото хилядолетие.

In the last millennium of the Empire, the monotonously numerous revolts made Emperor after Emperor conscious of this,
През последното хилядолетие на Империята монотонните многобройни бунтове карали всеки следващ император да го съзнава

At the end of the last millennium, she was the number one female singer in the US, with at least
В края на последния милениум тя все още е изпълнителка номер едно в Съединените щати,

In the last Millennium of the Empire, the monotonously numerous revolts made Emepror after Emperor conscious of this,
През последното хилядолетие на Империята монотонните многобройни бунтове карали всеки следващ император да го съзнава

contains examples of most of the leading architectural styles of the last millennium.
съдържа примери за повечето от водещите архитектурни стилове на последното хилядолетие.

indirect evidence suggests that it may have decreased as much as 30 percent over the last millennium.
6% от 1830 г, и косвено доказателство предполага, че тя се е намалила с 30% през последния век.

The climate around the Black Sea coast is influenced by the sudden events that have occurred over the last millennium in the North Atlantic Ocean,
Климатът около бреговете на Черно море е повлиян от резките събития, които са се случили през последното хилядолетие в Северния Атлантически океан,

In an odd recapitulation of the last millennium, many of these devoted believers left their jobs while others donated their entire life savings to take out full page ads and to put up
В странната рекапитулация на последния милениум, много от тези посветени вярващи напуснаха работа, докато други дариха спестяванията си за цял живот, за да качат пълни с обяви страници

That was the last millennium.
А това беше миналото хилядолетие.

The population of the world has increased by 22 times in the last millennium!
Населението на света е нараснало 22 пъти за периода на последното хилядолетие.

You can find virtually every architectural style of the last millennium in this castle buildings.
Тук на практика могат да се видят всички архитектурни стилове на изминалото хилядолетие.

In the last millennium, however, and especially during the last century,
През последните сто години обаче, и особено през двадесетия век,

All the evidence suggests that the 1990s were the warmest decade in the warmest century of the last millennium.
За сведение, именно поради тази причина, 90-те години на миналия век се считат за най-топлото десетилетие през последното хилядолетие.

Examples from history extend from the late Roman Empire and Venice to the Netherlands in the last millennium(2012).
Примерите от миналото се простират от късната Римска империя до Венеция и от Холандия през последното хилядолетие.“.

What kind of science is it to be stuck out here for centuries classifying the work of scientists of the last millennium?
Но що за наука е да си затворен тук за векове и да класифицираш трудовете на учени от последното хилядолетие?

thought to be the largest of the last millennium;
смятано за най-голямото от последното хилядолетие;

The mild warming of 0.6 to 0.8 C over the 20th century is well within the natural variations recorded in the last millennium.
Наблюдаваното затопляне от порядъка на 0.6 до 0.8 градуса по Целзий през ХХ век попада в рамките на естествените колебания, регистрирани през последното хилядолетие.