Примери за използване на Latest polls на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the latest polls, this populist group has climbed to the number-three spot in the lead up to the general vote on September 24.
Според последните социологически проучвания тази популистка група е достигнала до трета позиция сред партиите преди парламентарните избори на 24 септември.The latest polls show the scandals have boosted Genoese comic Beppe Grillo's populist 5-Star Movement.
Последните социологически проучвания показват, че скандалите засилват позициите на популисткото движение„Пет звезди“ на генуезкия комик Бепе Грило.According to the latest polls, five to six political parties have a chance to take these seats.
Според последните социологически проучвания между пет и шест политически партии имат шанса да спечелят тези места.The race ahead of the November 25th parliamentary elections is in a dead heat, according to the latest polls.
Надпреварата преди парламентарните избори на 25 ноември е в разгара си според последните социологически проучвания.particularly on U.S. President Donald Trump's“America First” trade policies, the latest polls showed that was slowly fading.
особено в търговската политика„Америка на първо място“ на президента Доналд Тръмп, последните проучвания показват, че опасенията бавно намаляват.The latest polls show that there are twice as many as want to keep
Последните анкети показват, че има два пъти по-много хора,According to the latest polls, just 15.3% of the Slovenians support the current cabinet,
Според последните изследвания, сегашното правителство се ползва с подкрепата на едва 15.3% от словенците,According to the latest polls, PiS is currently leading with 45% over the European Coalition(PO/EPP),
Според последните социологически проучвания ПиС води с 45% пред опозиционната Европейска коалиция, въпреки че имиджът й беI am certain this opinion is shared all over the EU, as latest polls also demonstrate.
за европейския референдум и съм сигурна, че това мнение се споделя навсякъде из ЕС, както показват и последните социологически проучвания.which is more than 1% ahead of the main currencies after the latest polls show a clearer desire on the part of the UK electorate to call a new Brexit referendum,
1% пред основните валути, след като последните анкети показват по-ясно желание от страна на британския електорат да се обади на нов Референдум"Брексит"But the latest poll also shows a resilience of support.
Leslie, you're down 15 points in the latest poll for the recall election.
Лесли, падате с 15 пункта в последното проучване за повторните избори.The latest poll indicates that the number of swing voters has declined from 5.5% to 3.4%.
Последното проучване показва, че броят на колебаещите се избиратели е намалял от 5,5% на 3,4%.According to the latest poll, Syriza would win 31% of the votes in early elections whereas Samaras's New Democracy would take 25.7%.
Според най-новото социологическо проучване, Syriza би спечелила 31% от гласовете при евентуални парламентарни избори, докато Нова демокрация на Самарас ще вземе 25.7%.According to the latest poll released on Monday,
Според най-новото социологическо проучване, публикувано в понеделник,In the latest poll, 40 percent of Americans said that they support the stance that some pro football players have made to not stand during the anthem.
В последното проучване 40% от американците заявяват, че подкрепят позицията, която някои професионални футболисти са направили да не стоят прави по време на химна.New Democracy has increased its percentage with five points from the 22% it got in the latest poll held 22-27 August.
Нова демокрация увеличава процентите си с пет единици от 22% при последното проучване на 22-27 август.The idea was to accentuate heritage that according to the latest poll of the Ministry, has the greatest potential to impress foreigners.
Идеята била да се наблегне най-вече на културно-историческото ни наследство, което според последното проучване на ведомството, прави най-силно впечатление на чужденците.The latest poll, conducted by the reputable Palmos Analysis from July 15 to 17,
Последното проучване на общественото мнение, проведено от реномираната агенция за The latest poll results, released on the defence ministry's Web site,
Последното проучване на общественото мнение, публикувано 
