LEAD TO HIGHER - превод на Български

• доведе до по-високи
• водят до по-високи
• доведе до по-висок
• доведат до по-високи
• доведе до по-висока
• води до по-висока
• водят до по-големи
• довели до по-високи
• да доведат до по-голям

Примери за използване на Lead to higher на Английски и техните преводи на Български

The relevant benchmark is whether the increased input costs would lead to higher prices for consumers.
Уместният критерий е дали увеличените разходи за производствени ресурси биха довели до по-високи цени за потребителите.

Greenhouse gas emissions from the burning of fossil fuels lead to higher temperatures, which in turn lead to increased natural emissions and further warming.
Емисиите изгорели газове от автомобилите водят до по-високи температури, което на свой ред води до повишаване свободните емисии и допълнително затопляне.

could lead to higher energy savings per euro invested.
би могло да доведе до по-големи икономии на енергия за всяко инвестирано евро.

once again lead to higher tax receivables.
съответно отново доведе до по-високи данъчни постъпления.

Translated websites and landing pages lead to higher conversion rates
Преведените уеб сайтове и страници водят до по-високи нива на реализации

its parent Deutsche Telekom AG() argues the deal will lead to higher prices for consumers.
нейната компания-майка Deutsche Telekom AG твърди, че сделката ще доведе до по-високи цени за потребителите.

Bulgaria can not expect that by replacing the lev with the euro this will automatically lead to higher growth for the economy.
България не може да очаква, че със заменяне на лева с еврото това автоматично ще доведе до по-висок растеж за икономиката.

At the moment, different national contract laws lead to higher transaction costs for businesses.
Понастоящем различните национални законодателства в областта на договорите водят до по-високи разходи по сделките за бизнеса.

Restaurant investor Malachi Broadnax opposes the measure saying it will lead to higher prices and fewer customers.
Инвеститорът в ресторантьорския сектор Малачи Броуднекс се противопоставя на мярката, като казва, че тя ще доведе до по-високи цени и по-малко клиенти.

Businesses now fear that the increasing deficits will lead to higher taxes, further discouraging investment.".
Днес бизнесите изпитват страх, че нарастващите дефицити ще доведат до по-високи данъци, което още ще обезсърчи инвестициите.

The bigger problem is that the elements that typically lead to higher stock market valuations are vanishing.
По-големия проблем е, че факторите, които по принцип водят до по-високи пазарни оценки изчезват.

Growing the balance on your original card by taking out a cash advance will lead to higher interest charges over time.
Отглеждане на баланса на оригиналната си карта, като теглене на пари в брой предварително, ще доведе до по-високи лихви в течение на времето.

The results show that higher interest rates would lead to higher net interest income in the next three years for a majority of banks.
Според проверката на ЕЦБ по-високите лихвени проценти ще доведат до по-високи нетни приходи от лихви през следващите три години за повечето 111 банки.

The high levels of nutrients such as protein and casein lead to higher urine concentration,
Високите нива на хранителни вещества като протеини и казеин доведе до по-висока концентрация в урината,

Snow making can be implemented in limited areas and will undoubtedly lead to higher prices and lower competitiveness.
Производството на сняг може да се прилага в ограничени райони и несъмнено ще доведе до по-високи цени и по-ниска конкурентоспособност.

He said that he is looking for the“politest way to debunk the idea that more Google +1s lead to higher Google web rankings.”.
Просто се опитвам да намеря най-учтивия начин да развенчая идеята, че повече +1 в Google водят до по-високи класирания в Google.

The ECB found that higher interest rates would lead to higher net interest income
ЕЦБ установи, че по-високите лихвени равнища ще доведат до по-високи нетни приходи от лихви

This means of voting will lead to higher turnout and more people will feel politically represented.
Този начин на гласуване ще доведе до по-висока избирателна активност и повече хора ще се чувстват политически представени.

which Lampert assumed would lead to higher profits.
което Лампърт предполага, че ще доведе до по-високи печалби.

prices are rising as tariffs lead to higher production costs.
американските заводи цените растат, тъй като митата водят до по-високи производствени разходи.