LEADING CAUSES OF DEATH - превод на Български

• водещите причини за смърт
• водещите причини за смъртност
• водещи причини за смърт
• водеща причина за смърт
• водещите причини за смъртта
• водещите причини за смъртността
• главните причини за смъртността

Примери за използване на Leading causes of death на Английски и техните преводи на Български

Leading causes of death are cancer(23.6%),
Водещите причини за смъртност при тези кучета са рак(23.6%),

The leading causes of death in developed countries,
Главните причини за смъртността в развитите страни- ракът

Autoimmune diseases are considered one of the 10 leading causes of death in women under 65 years of age.
Автоимунните заболявания се считат за 10-то сред водещите причини за смърт при жените под 65 годишна възраст.

Cancer is still one of the leading causes of death among Americans," said Noel Weiss,
Ракът все още е една от водещите причини за смъртност сред американците”, казва Ноел Вайс,

Suicide is now among the three leading causes of death among those aged from 15 to 44 years(male and female).
Самоубийството сега е сред трите водещи причини за смърт сред лицата на възраст 15-44 години(мъже и жени).

Between 1990 and 2010, some of our leading causes of death and disability haven't changed.
Между 1990 и 2010 г. някои от водещите причини за смърт и увреждане не са се променили.

COPD is among the most common chronic diseases in people over 45 years and one of the leading causes of death.
Таз диагноза е сред най-разпространените хронични заболявания при хората над 45 години и една от водещите причини за смъртност.

Suicide is the fifth leading causes of death among those aged 30-49 years in 2012 globally.
В световен мащаб самоубийство е петата водеща причина за смърт при възрастовата група 30-49 години през 2012 г.

a reduced risk of ovarian and breast cancer, two leading causes of death among women.
рак на гърдата- двете водещи причини за смърт при жените- също са по-малки при майките, които кърмят.

Head injury is one of the leading causes of death and disability in this sport.
Нараняване на главата е една от водещите причини за смърт и увреждания в този спорт.

World Cancer Day is February 4, and it is an important reminder that cancer is one of the leading causes of death worldwide.
Февруари е Световен ден за борба с рака, който е една от водещите причини за смъртност в света.

stroke are the country's three leading causes of death, despite the fact that billions are spent each year to“battle” these very conditions.
инсулт са трите водещи причини за смърт в страната, въпреки че всяка година се изразходват милиарди за„борба“ с точно тези заболявания.

Diet pills were one of the leading causes of death in the United States, and you do not want to become the next victim.
Хапчета рецепта диета са водеща причина за смърт в САЩ и не искате да бъде следващата жертва.

Breast cancer is among the leading causes of death, and may be influenced by alcohol consumption before the first pregnancy.
Ракът на гърдата е сред водещите причини за смъртта и може да бъде повлиян от консумацията на алкохол преди първата бременност.

Cancer is one of the leading causes of death in the world, according to the World Health Organization.
Ракът е една от водещите причини за смърт в света, според Световната здравна организация.

According to the World Health Organization, measles is one of the leading causes of death among young children.
Според Световната здравна организация морбили е сред водещите причини за смъртност при малките деца.

Diabetes has entered for the first time the list of the ten leading causes of death in the world developed by the World Health Organization(WHO).
За първи път диабетът влезе в списъка на десетте водещи причини за смърт в света, разработен от Световната здравна организация(СЗО).

In fact, autoimmune diseases are among the leading causes of death and disability in girls
За съжаление, автоимунните заболявания са една от водещите причини за смъртта и увреждането при момичетата

Tuberculosis is one of the leading causes of death in HIV-positive people:
Туберкулоза е водеща причина за смърт при ХИВ- позитивните хора:

But large, uncontrolled hemorrhages are life-threatening and are one of the leading causes of death worldwide.
Но големите, неконтролирани кръвоизливи са животозастрашаващи и са една от водещите причини за смърт в световен мащаб.