LET HIM GET AWAY - превод на Български

[let him get ə'wei]
[let him get ə'wei]
да го оставя да се измъкне
let him get away
да му позволи да се измъкне
let him get away
да го оставя да му се размине
да го оставим да избяга
let him escape
let him get away
да го оставим да се измъкне
let him get away
да позволя да му се размине
да го изпускаме

Примери за използване на Let him get away на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You're not gonna let him get away with that, are you?
Вие не сте ще му позволи да се размине с това, нали?
And I couldn't let him get away with it.
И не можах да го оставя така.
I cannot believe you guys let him get away!
От къде си толкова сигурна? Не мога да повярвам, че го остави да се измъкне!
After everything he did to you, you just let him get away.
След всичко, което ти е причинил, ти просто го остави да се измъкне.
That means you let him get away.
Това означава, че ти го остави да се измъкне.
It's ill-advised, but I can't let him get away with killing Teo.
Това не е разумно, но не мога да го оставя да се измъкне за убийството на Тео.
Well, I couldn't let him get away, especially with all this being my fault.
Ами, не можех да го оставя да се измъкне особено след като всичко стана по моя вина.
but we can't let him get away.
но не можем да го оставим да се измъкне.
It's the man who killed your daddy can't let him get away!
Това е мъжът, който уби татко ти. Не мога да го оставя да се измъкне.
So we're just gonna let him get away with this because he's rich?
Така че ние сме просто ще му позволи да се размине с това, защото той е богат?
we're letting him get away with something… we just gotta move forward
това разследване за импийчмънт, ние го оставяме да се измъкне с нещо… просто трябва да продължим напред
we're letting him get away with something… we just gotta move forward
това разследване за импийчмънт, ние го оставяме да се измъкне с нещо… просто трябва да продължим напред
Let him get away?
Оставила го е да му се размине?
Let him get away.
Оставете го да избяга.
Let him get away.
Позволете му да избяга.
You let him get away.
Ти го пусна да му се размине.
Connor let him get away.
Конър му позволи да избяга.
You let him get away.
Оставил си го да избяга.
You let him get away.
Защо му позволи да се измъкне?
Let him get away with it?
Ще го оставиш да му се размине?
Резултати: 2226, Време: 0.0717

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български