GET AWAY FROM HERE - превод на Български

• да се махнеш оттук
• махай се оттук
• разкарай се от тук
• изчезвай от тук
• да се махнем оттук
• да се махна оттук
• махайте се оттук
• да се измъкне от тук
• омитай се от тук

Примери за използване на Get away from here на Английски и техните преводи на Български

I mean it, Kirk, get away from here!
Казах ти, Кърк, махай се оттук!

Get away from here!
Махайте се оттук!

We have to get away from here.
Трябва да се махнем оттук.

I must get away from here, Jim, before they have the black spot on me.
Трябва да се махна оттук, Джим, преди да са ми връчили черния знак.

For god's sake Get away from here as quickly as you can.
За Бога, махайте се оттук час по-скоро.

Let's get away from here.
Хайде. Да се махаме от тук.

Get away from here!
Махай се от тук!

I will never get away from here.
Никога няма да се махна от тук.

Ladira, we should get away from here.
Ладира, трябва да се махнем от тук.

Get away from here now!
Махни се от тук, сега!

Claudia, we have to get away from here.
Клаудия, трябва да се измъкнем оттук.

I have to get away from here.
Трябва да се махна от тук.

Get away from here.
Разкарай се оттук.

Get away from here.
Махни се оттук.

Get away from here.
Махнете се оттук.

Get away from here!
Махайте се от тук!

We must get away from here.
Трябва да се махнем от тук!

Get away from here.
Махнете се от тук.

We must get away from here.
Трябва да се махаме оттук.

Get away from here, Henry--- you stink.
Махни се от тук, Хенри… вониш.