GET AWAY FROM HERE in Swedish translation

• ta oss härifrån
• försvinn härifrån
• komma bort härifrån
• gå bort härifrån
• bort härifrån
• försvinna härifrån
• stick härifrån
• att komma bort från här

Examples of using Get away from here in English and their translations into Swedish

Wake up, everyone! We have to get away from here.
Vakna, allihop! Vi måste ta oss härifrån!

Drive!- Get away from here!
Kör!- Försvinn härifrån!

Shit, we really have to get away from here.
Vi måste fan ta oss härifrån.

Let's get away from here. Come on.
Kom, nu tar vi oss härifrån.

Hurry! Get away from here!
fort, bort härifrån.

Let's just get away from here fast.
Låt oss komma härifrån, snabbt.

We should get away from here. Just-just me and you, you know?
Vi borde sticka härifrån, bara jag och du?

You should get away from here, Jack.
Du borde åka härifrån, Jack.

We have to get away from here… get to my shuttle.
Vi måste härifrån. Vi tar min skyttel.

I will get away from here.
Jag ska ta mig härifrån.

Grandpa. You have to get away from here.
Du måste ta dig härifrån.- Farfar?

Let's get away from here before i'm seen by anyone who knows me socially.
Vi måste härifrån innan nån jag känner får syn på mig.

Let's get away from here.
Vi går härifrån.

Go home Get away from here.
Försvinn härifrån. Gå hem.

We must get away from here.
Vi måste härifrån. Kom igen.

Get away from here!
Försvinn här ifrån!

Get away from here.
Gå här ifrån!

As soon as we get away from here, everything will be good, you will see.
Bara vi kommer härifrån blir allt bra ska du se.

Get away from here. You… you have to help us.
Försvinn.- Du måste hjälpa oss.

Vic, get away from here!
Gå härifrån, Vic!