AWAY FROM HERE in Swedish translation

• härifrån
• borta härifrån
• här ifrån
• iväg

Examples of using Away from here in English and their translations into Swedish

Li Luo, take my brother away from here.
Li Luo, ta med min bror härifrån.

Keep Anne away from here.
Håll Anne borta härifrån.

We can't get away from here.
Vi kan inte ta oss härifrån.

You stay away from here.
Håll dig borta härifrån.

And he wants us all to go away from here.
Han vill att vi ska åka härifrån.

And keep her father away from here.
Håll hennes pappa borta härifrån.

You can't take her away from here.
Ni kan inte ta henne härifrån.

Stay away from here.
Håll dig borta härifrån.

We should move away from here.
Vi borde flytta härifrån.

You must take her away from here, now.
Du måste ta henne härifrån nu.

He's a whole world away from here.
Han är en hel värld härifrån.

I'm sorry. We should get away from here first.
Förlåt. Vi borde komma härifrån först.

I will move everything away from here to the door.
Jag flyttar allt härifrån till dörren.

Nancy, take Rosita away from here.
Nancy, ta Rosita härifrån.

My apartment is 10 min away from here… You wanna come?
Min lägenhet är 10 minuter ifrån här… Vi du komma?

I find it hard to be away from here for long periods.
Jag har svårt att vara borta härifrån någon längre period.

Do you remember being away from here?
Minns du att du var borta härifrån?

Away from here, away from him.
Bort härifrån, bort från honom.

Epcot is about 8 km away from here.
Epcot är 8 km bort från det här….

Away from here!
Bort härifrån!