Examples of using Away from here in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Better get your ass away from here with that shit.
Anywhere, away from here!
Kamkoľvek, len preč odtiaľto.I wish I could take Puja away from here.
Rád by som odviedol Puju preč odtiaľto.We must get away from here.
Musíme sa dostať preč odtiaľto.We can fly away from here.
Mohli sme odletieť preč odtiaľto.Can you lead the tracker away from here?
Môžete odviesť stopára preč odtiaľto?You have no right to order my daughter away from here.
Nemáte právo odtiaľ vyháňať moju dcéru.He lost everything and moved far away from here.
Utekal a utekal ďaleko preč, preč od tohto všetkého.If we are to get away from here, we must find another way.
Ak sa máme odtiaľto dostať, musíme nájsť inú cestu.Take me away from here, Raj.
Vezmi ma odtiaľto, Raj.I need to get him away from here before they see him.
Musím ho odtiaľto dostať skôr ako ma uvidí.Away from here, away from this life.
Preč z tejto budovy, My friends are 14 hours away from here by plane.
Moji priatelia sú odtiaľto vzdialení na 14 hodín lietadlom.Take her away from here.".
Away from here… away from here. .
Away from here → preč odtiaľtopreč odtiaľto.Away from here, from myself, from the sorrow, and from the moon.
Ďaleko, preč od môjho domova, od môjho smútku a samoty.Get away from here!
Chod prec odtialto!Take us away from here, and we will give you'koo'.
Zoberte nás odtiaľto, a my vám dáme'ku'.We gotta move everything away from here to the door.
Musíme všetko odtiaľto presunúť ku dverám.So the killer must have headed away from here to avoid being spotted.
Vrah musel ísť preč tadiaľto, aby ho nebolo vidieť.
