Примери за използване на Licensed investment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The task of a specialist(licensed investment advisor) is to invest the money entrusted to him in such a way as to achieve the highest possible profit for fund participants.
Задачата на тези специалисти/ лицензирани инвестиционни консултанти/ е да инвестират поверените им парични средства по такъв начин, че да се получи възможно най-висока печалба за участниците във фонда.He was chairman of the Bulgarian Association of Licensed Investment Intermediaries(BALII) in two terms.
Бил е председател на Българската асоциация на лицензираните инвестиционни посредници(БАЛИП) в два мандата.its separate assets is conducted by licensed investment consultant and/or appraisers,
отделни негови активи се извършва от лицензирани инвестиционни консултанти и/или оценители,He used to chair the Bulgarian Association of Licensed Investment Intermediaries from founding the organization till 2008.
Бил е председател на Българската асоциация на лицензираните инвестиционни посредници(БАЛИП) от основаването на асоциацията до 2008 г.Euro Finance becomes the first Bulgarian licensed investment intermediary, a full member of the Deutsche Borse Group.
ЕвроФинанс става първият български лицензиран инвестиционен посредник, пълноправен член на фондовата борса във Франкфурт(Deutsche Borse Group).The money in the deposit accounts of the commercial banks behaves in a completely different pattern than the money in the investment accounts under the licensed investment managers' control.
Парите по депозити работят по съвсем различен начин от парите по Bulgarian Association of Licensed Investment Intermediaries.
на Българската асоциация на лицензираните инвестиционни посредници.When signing a contract with a licensed investment intermediary, its name in the contract should be identical to the name of the intermediary in the registers of the Commission.
Когато сключвате договор с лицензиран инвестиционен посредник, името му в договора съвпада напълно с името на посредника в регистрите на Комисията.Bulgarian Association of Licensed Investment Intermediaries( BALIP)
Българска асоциация на лицензираните инвестиционни посредници( БАЛИП)is carried out only by licensed investment consultants working in a financial institution.
се осъществява единствено от лицензирани инвестиционни консултанти, работещи във финансова институция.Lenno Global Advisory JSC is a licensed Investment intermediary regulated in accordance with Directive 2014/65/ЕС(MIFID II).
Ленно Глобъл Адвайзъри ЕАД е лицензиран Инвестиционен посредник, регулиран съгласно Директива 2014/65/ЕС(MIFID II).admitted to public offering in Bulgaria, and licensed investment companies of the closed-end type- 0%.
допуснати за публично предлагане и лицензирани инвестиционни дружества от затворен тип- 0%.member of the Bulgarian Association of the Licensed Investment Intermediaries(BALII).
член на Българската Асоциация на Лицензираните Инвестиционни Посредници(БАЛИП).The secondary trade with shares of“Chimimport” Plc can only take place at the“Bulgarian Stock Exchange- Sofia” JSC through a respective licensed investment intermediary.
Вторична търговия с акции на„Химимпорт” АД се извършва единствено на„Българска фондова борса- София” АД чрез съответен лицензиран инвестиционен посредник.We are one of the first licensed investment intermediaries in Bulgaria with more than 20 years of experience catering to institutional
Ние сме един от първите лицензирани инвестиционни посредници в Република България и имаме повече от 20 години опит в обслужването на институционалниCapman Inc. is one of the first licensed investment intermediaries, members of the Bulgarian Stock Exchange- Sofia.
Капман АД е един от първите лицензирани инвестиционни посредници, членове на Българска Фондова Борса- София.Euro-Finance is among the first licensed investment intermediaries, members of the Bulgarian Stock Exchange- Sofia.
Евро-Финанс е един от първите лицензирани инвестиционни посредници, членове на Българска Фондова Борса- София.Deltastock is a licensed investment broker, and in accordance with the legislation in force, it should identify its clients in order to prevent money laundering activities and the funding of terrorism.
Делтасток“ АД е лицензиран инвестиционен посредник и съгласно действащото законодателство следва да идентифицира своите клиенти с цел превенция на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризма.ИП"Варчев Финанс" е лицензиран инвестиционен посредник, член и акционер на Българска Фондова Борса- София
