LIKELY TO CAUSE - превод на Български

• вероятно да причини
• вероятно да предизвика
• вероятно да доведе
• може да причини
• вероятност да причини
• склонни да причинят
• може да предизвика
• вероятни причинители
• по-вероятно да причини
• вероятност да причинява
• може да доведе

Примери за използване на Likely to cause на Английски и техните преводи на Български

So, it is less likely to cause weight gain.
Поради тази причина е малко вероятно да доведат до наддаване на тегло.

Likely to cause injuries; likely to fall off.
Има вероятност да причинят наранявания; има опасност да паднат.

Antidepressants that are more likely to cause weight gain.
Които антидепресанти са по малко вероятно да причинят наддаване на тегло.

Winstrol is less likely to cause severe side effects in women.
Winstrol е малко вероятно да причинят сериозни странични ефекти при жените.

Wet food is less likely to cause problems.
Храни богати на желязо е по-малко вероятно да предизвикат проблем.

far much less likely to cause overeating.
засищат повече и е много по-малко вероятно да причинят преяждане.

they are less likely to cause a plugged feeling.
те са по-малко вероятно да причинят усещане за запушване.

Cats with light hair are less likely to cause allergic reactions.
Котките със светла коса е по-малко вероятно да предизвикат алергични реакции.

Sunscreens labelled‘for babies' or‘sensitive' are less likely to cause skin irritation.
Слънцезащитните продукти, обозначени"за бебета" или"чувствителни" е по-малко вероятно да причинят кожно дразнене.

far less likely to cause overeating.
засищат повече и е много по-малко вероятно да причинят преяждане.

Such acellular vaccines are less likely to cause complications.
Такива ацелекулни ваксини са по-малко вероятно да причинят усложнения.

Small amounts of isoflavones in soy foods are less likely to cause a problem.
Храни богати на желязо е по-малко вероятно да предизвикат проблем.

Newer, non-drowsy antihistamines are less likely to cause tiredness.
По-нови, безсънни антихистамини са по-малко вероятно да причинят умора.

So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.
Така, че естествения избор ще подкрепи организми, които имат по-голяма вероятност да причинят вреда.

Cats with light hair are less likely to cause allergic reactions.
Котките с лека козина са по-малко вероятно да причинят алергични реакции.

much less likely to cause overeating.
засищат повече и е много по-малко вероятно да причинят преяждане.

But it's likely to cause some damage in some places.
Но… е възможно да предизвикат значителни щети на различни места.

Red meat also likely to cause the disease.
Червено месо също е вероятно да причини заболяването.

Parents should not ask questions that are likely to cause defensive lying.
Родителите не бива да задават въпроси, които е възможно да предизвикат лъжа с цел самозащита.

This dough is the least likely to cause problems with digestion
Това тесто е най-малко вероятно да причини проблеми с храносмилането