LITTLE TOO LATE - превод на Български

• малко късно
• малко си закъснял

Примери за използване на Little too late на Английски и техните преводи на Български

Too little too late, counselor.
Малко е късно, съветник.

Just a little too late.
Малко е късно.

Is NASA's InSight is too little too late?
Но дали предупреждението на НАСА не е твърде малко и твърде късно?

It's a little too late.
Огледай се. Малко е късно.

Han tells him its a little too late for apologies.
А аз казах, че е малко късно за извинения.

I'm afraid that's too little too late, Colonel.
Страхувам се, че това е твърде малко и твърде късно, полковник.

Please, take it seriously and let us not do too little too late, like they did in Japan,
Моля, приемете го сериозно и нека не правим твърде малко твърде късно, както постъпиха в Япония,

Prime Minister Alexander Stubb admitted that"in Finland, we probably did too little too late", but still this is one of the countries that have a huge experience with successful exit of a deep economic crisis.
премиерът Александър Стуб призна, че"във Финландия ние може би направихме твърде малко твърде късно", но все пак това е една от страните, които имат огромен опит с успешно излизане от дълбока икономическа криза.

Too little, too late.
Твърде малко, твърде късно.

T oo little, too late.
Твърде малко, твърде късно.

But“too little, too late”, as the saying goes.
Too little, too late" както казват англичаните.

Too little, too late.
Прекалено малко, прекалено късно.

Too little, too late' the lawmakers say.
Too little, too late" както казват англичаните.

Too little, too late, big bridge, lots of water.
Твърде малко, твърде късно, голям мост, много вода.

Will it be too little, too late for America?
Дали не е твърде малко, твърде късно" за Америка?

Too little, too late', say the critics.
Too little, too late" както казват англичаните.

This is too little, too late,” Burroughs said.
Сега е прекалено малко, прекалено късно,“ каза Варуфакис.

That's seen as too little, too late, and the violence continues.
Те правят прекалено малко, прекалено късно и кризата се разраства.

Too little, too late, Jake Riley.
Твърде малко, твърде късно, Джейк Райли.

This is too little, too late, if you ask me.
Това е твърде малко, твърде късно, ако питаш мен.