LOCAL PRIEST - превод на Български

• местния свещеник
• местният свещеник
• местен свещеник
• местния поп

Примери за използване на Local priest на Английски и техните преводи на Български

When teen started foaming at the mouth her religious parents called the local priest believing she had become possessed by an evil spirit.
Но когато от устата на тийнейджърката започнала да излиза пяна, религиозните ѝ родители повикали местния свещеник, вярвайки, че тя е обладана от зъл дух.

about Vincent Medical School, and at the initiative of local priest priest Joseph Jurjevic. In 1996.
както и по инициатива на местния свещеник свещеник Йосиф Jurjevic. През 1996 г.

But when the teenager started foaming at the mouth her religious parents called the local priest believing she had become possessed by an evil spirit.
Но когато от устата на тийнейджърката започнала да излиза пяна, религиозните ѝ родители повикали местния свещеник, вярвайки, че тя е обладана от зъл дух.

usually depending on the local priest.
най-често зависи от местния свещеник.

Surprising himself, Jack seeks out the friendship of local priest Father Benedetto
Изненадващо за самия себе си, Джак се сприятелява с местния свещеник-отец Бенедето

encouraged by the local priest(who has taught him to read and write).
подтикван от местния свещеник(който е научил момчето да пише и чете), винаги си е мечтаел за по-добър живот.

encouraged by the local priest(who has taught him to read and write).
подтикван от местния свещеник(който е научил момчето да пише и чете), винаги си е мечтаел за по-добър живот.

For the purpose of this custom, Deep Dive Systems built a special temporary floating pontoon in the Kardzhali Dam with the BulDock Modular System, from which the local priest threw the cross into the waters of the dam.
За целите на обичая Дийп Дайв Системс изгради в язовир Кърджали специален временен плаващ понтон с модулната система BulDock, от който местният свещеник хвърли кръста във водите на язовира.

encouraged by the local priest, who has taught him to read and write.
подтикван от местния свещеник(който е научил момчето да пише и чете), винаги си е мечтаел за по-добър живот.

Father Maurizio Patriciello, a local priest who is involved in grassroots protests against waste pollution,
Отец Маурицио Патричиело, местен свещеник, който участва в протестите срещу замърсяването с отпадъци, беше възмутен от факта,

Agnes sillouia for centuries and the… discovery of the artifacts which were hidden in a cave by a local priest… to protect them from the anticlerics during the french revolution was… almost as important as saving the town from the billionaire developer… michael barney's bulldozers.
Намирането на ценностите, скрити от местния свещеник през революцията, за тях е дори по-маловажно от спасяването на града от булдозерите на милионера предприемач Майкъл Барни.".

Peter, a local priest and a teacher at the monastery school, on the other.
поп Петър- местен свещеник и учител в килийното училище, от другата.

we will be blessed by the local priest and the goddess of money and abundance.
бъдем благословени от местния свещеник, богинята на парите и изобилието.

his wife were eager to assist- although Mrs. Meier had been rebuffed by Perry when she had suggested a consultation with Father Goubeaux, a local priest.
жена му, също имаха силно желание да помагат, въпреки че Пери беше отблъснал предложението на мисис Мейър да се види с отец Губо, местния свещеник.

Italian comedies portraying the playful clashes between the communist mayor of a small town and the local priest in postwar Italy.
италиански комедии, представящи забавния сблъсък между комунист-кмет на малък град и местен свещеник в следвоенна Италия.

extirpate from the disaster, were lodged, on their frantic return to the capital, by a local priest in Ayvalık who did not know who they were.
които са оцелели след катастрофата бяха подпомогнати по пътя си обратно към столицата от местен свещеник в Айвалък, който не знае кои са те.

Its first teachers were local priests.
В него първи преподаватели са местните свещеници.

One of the most kind and gentle local priests said that Stanley was the only child in the neighborhood destined for Hell.
Един от най-милите и любезни местни свещеници каза Стенли единствено дете в квартал, който са предназначени да отидат в ада.

Though her request was rejected, two local priests secretly began treating her with exorcism rites.
Въпреки че молбата й не е приета, двама местни свещеници тайно започнали лечение чрез екзорсизъм.

its control was first taken by the Municipality of Boboshevo and later by the local priests.
управлението му се поема първо от Бобошевската община, а впоследствие- от местните свещеници.