LONDON AND BRUSSELS - превод на Български

• лондон и брюксел

Примери за използване на London and brussels на Английски и техните преводи на Български

Right now, tensions are high in London and Brussels.
По този въпрос сега се водят напрегнати преговори между Лондон и Брюксел.

What is the common purpose of London and Brussels?
За какво всъщност се договориха Брюксел и Лондон?

Negotiations between London and Brussels are expected to start in March.
Пълномащабните преговори за бъдещите отношения между Лондон и Брюксел ще започнат през март.

The process of“divorce” between London and Brussels will not end.
Споразумението за„развода“ между Лондон и Брюксел„не може да се предоговаря“.

He has also served as the paper's London and Brussels correspondent.
Работи в различни медии като кореспондент от Брюксел и Лондон.

The time difference between London and Brussels is one hour.
Разликата във времето между Италия и България е 1 час.

London and Brussels do not even agree on who is on the train.
Лондон и Брюксел не могат да договорят какъв да е режимът дори за едно от тях.

London and Brussels are supposed to use 11-month window to agree new terms.
Лондон и Брюксел ще имат 11 месеца да договорят бъдещите си отношения.

We have also organised our first public engagement events in London and Brussels.
Тогава се появиха и първите сериозни пукнатини в отношенията на Лондон и Брюксел.

The EU legislature must ratify the withdrawal agreement struck by London and Brussels.
Британските депутати трябваше да гласуват споразумението за напускане, постигнато между Лондон и Брюксел.

However, the process of“divorce” between London and Brussels will not end.
Все още няма окончателно споразумение за„развода“ между Лондон и Брюксел.

Both London and Brussels are hoping to reach a deal by mid-November.
Великобритания и ЕС се надяват да стигнат до сделка до средата на октомври.

London and Brussels seek a final deal in October to give time to ratify it.
Лондон и Брюксел искат да постигнат окончателно споразумение до октомври, за да има време то да бъде ратифицирано.

This question is the main source of blockage in the negotiations between London and Brussels.
Границата е един от най-спорните въпроси в преговорите между Лондон и Брюксел.

Brexit talks between London and Brussels are due to begin after the UK general election on 8 June.
Официалните преговори за Брекзит между Лондон и Брюксел ще започнат след изборите на Острова на 8-ми юни.

commentaries on Brexit relate to how London and Brussels will handle their unprecedented divorce.
коментари за Брекзита засягат начина, по който Лондон и Брюксел ще уредят безпрецедентната си раздяла.

For now there are no guarantees that the exit will take place with a deal between London and Brussels.
Засега няма сигурност как ще изглежда окончателното споразумение между Лондон и Брюксел.

They reaffirmed that a no-deal scenario cannot be as favorable as the deal negotiated between London and Brussels in November.
Те потвърдиха, че сценарии за излизане без сделка, няма как да бъде толкова благоприятен, колкото сделката, която беше договорена между Лондон и Брюксел през ноември.

British MPs have twice rejected by overwhelming margins a draft divorce agreement struck between London and Brussels in November last year.
Британските депутати два пъти отхвърлиха с огромно мнозинство проекта на споразумение за развод между Лондон и Брюксел, постигнато през ноември миналата година.

London and Brussels hope to get a final deal in October to give enough time to ratify it by exit day.
Лондон и Брюксел искат да постигнат окончателно споразумение до октомври, за да има време то да бъде ратифицирано.