LONG EXPOSURE - превод на Български

• дълга експозиция
• продължителна експозиция
• продължително излагане
• дълга експонация
• дълго излагане
• продължителна експонация

Примери за използване на Long exposure на Английски и техните преводи на Български

This shot by Adrie van Bijsterveldt uses a long exposure to capture the lights trails of a moving boat on a canal in Amsterdam.
В тази снимка Адри ван Бийстервелд е използвал продължителна експонация, за да улови светлинните следи на движеща се лодка в канал в Амстердам.

In small doses and with not very long exposure, such smoke scares away insects,
В малки дози и при не много дълга експозиция такъв дим изплаши насекоми,

the photographer does not use the typical trick of a long exposure, he approached the question from the other side.
озаглавена"Времето е измерение", фотографът не използва типичния трик на продължително излагане, той се обърна към въпроса от другата страна.

got about 2.6 bits with the short exposure and about 3.0 bits with the long exposure.
те са получили около 2.6 бита с кратко време за експониране и около 3 бита с дълга експозиция.

2.7 bits with the long exposure.
2.7 бита с дълга експозиция.

Photos shot using various methods(i.e. long exposure, stacking) and camera built-in effects are accepted.
Допускат се фотографии, заснети с помощта на различни техники(т.е. дълга експозиция, наслагване на различно фокусирани кадри) и чрез вградени във фотоапарата ефекти.

3.3 bits for the long exposure.
3.3 бита за дълга експозиция.

originally meant for a high quality wine with a long exposure.
първоначално означава за висококачествено вино с дълга експозиция.

According to the Global Air Annual Report published by the Institute of Health, long exposure to polluted air causes approximately 6.1 million deaths worldwide in 2016.
Според годишния доклад на"Глобал еър", публикуван от Института по здравеопазване, продължителното излагане на замърсен въздух причинява приблизително 6, 1 милиона смъртни случая по света през 2016 година.

The willingness of hedge funds to continue buying the same strong-performing stocks has pushed the firms' long exposure to its highest since 2013.
Желанието на хедж фондовете да продължават да купуват едни и същи силни акции, е изтласкало дългата експозиция на фирмите до най-високото им ниво от 2013 година насам.

There could have been a lot more people in the image, but because of the long exposure, Daguerre managed to capture only a shoe cleaner and his client.
На снимката е можело да има много повече хора, но поради дългата експозиция, Дагер е уловил само ваксаджийчето и неговия клиент.

It is harmful, especially for children because their brain is still developing and the long exposure on EMR(Electromagnetic radiation) might lead to lasting consequences.
Вредно е особено за децата, защото мозъкът им все още се развива и продължителното излагане на електромагнитно излъчване може да доведе до трайни последици.

One of the best subjects for long exposure photographs are moving water
Една от най-добрите теми за снимки с продължителна експозиция е движещата се вода

For low-light photography, long exposure shots, or any photography involving telephoto lenses, you will want to use a tripod.
За снимки с ниска осветеност, снимки с дълга експозиция или всяка фотография, включваща телеобективи, ще искате да използвате статив.

The intent of long exposure photography is to create an image that highlights the effect of passing time.
Задачата на фотографията с продължителна експозиция е да се създаде изображение, което да подчертава ефекта от времето.

learn how to take long exposure shots, how to shoot in difficult conditions and more.
научете се как да правите снимки с продължителна експонация, как да снимате в трудни условия и др.

This is great for long exposure images but means you need to increase your ISO if you're shooting hand held.
Това е чудесно за изображения с продължителна експозиция, но означава, че трябва да увеличите ISO, ако снимате ръчно.

I have also written about using your smartphone to control your camera which is perfect for long exposure images.
Аз също съм писал за използването на вашия смартфон, за да контролирате камерата, което е перфектно за изображения с продължителна експозиция.

Deep Fusion then picks a short exposure image with the most detail and merges it with the long exposure image.
Deep Fusion избира изображение с къса експозиция с максимални детайли и го комбинира с снимки на дълга експозиция.

With the low light levels, the blue hour is the perfect time to take long exposure shots.
С ниските си нива на осветеност синият час е идеалното време да направите снимки с продължителна експозиция.