LOSING SOMETHING - превод на Български

• да загубите нещо
• загуба на нещо
• губи нещо
• да изгуби нещо
• да загубиш нещо
• е да загубиш нещо

Примери за използване на Losing something на Английски и техните преводи на Български

Of course, with too much ego, you can end up losing something you wish you still had.
Разбира се, твърде много его води до загуба на нещо, което би искал още да е твое.

You may today will cover the irrational fear of losing something important to lose a loved one.
Може би днес ще бъдете обхванати от безпричинен страх да загубите нещо важно, да загубите любим човек.

The inability to discard anything because it"may be needed sometime," a fear of losing something or discarding something by mistake.
Неспособност да се изхвърли нещо, защото„някой ден може да потрябва“, страх от загуба на нещо или изхвърлянето му погрешка.

may be losing something precious to him.
дали не е на път да изгуби нещо много ценно.

you may end up losing something good, but you will end up gaining something better.
може да загубиш нещо добро, но може да спечелиш нещо още по-добро….

Envy is a reaction to lacking something whereas Jealousy is a reaction to the threat of losing something(usually someone).
Завист- реакция на липсата на нещо, а ревност- реакция на заплахата от загуба на нещо(или по-скоро на някой).

or the fear of losing something.
или страх от загуба на нещо.

bourgeois anxiety on top of my already profound anger and disappointment over losing something that means so much to me!
ми показа своето съжаление, своето буржоазно безпокойство като допълнение на моя дълбок яд и разочарование заради загубата на нещо, което означава толкова много за мен!

I never said it would be easy… never claimed victory would come without losing something.
Никога не съм казвал, че ще бъде лесно, не съм твърдял, че победата ще дойде, без да загубим нещо.

not losing something.
самите те печелят, а не губят нещо.

There is no room for the indifference which reigns in the hearts of those unable to love for fear of losing something.”.
Няма място за безразличие, което доминира в сърцата на онези, които не могат да обичат, защото се страхуват да не загубят нещо“.

There is no room for the indifference which reigns in the hearts of those unable to love for fear of losing something,” he said.
Няма място за безразличие, което доминира в сърцата на онези, които не могат да обичат, защото се страхуват да не загубят нещо“, заяви той.

then you are really at risk of losing something, namely: only what remains immediately after digestion of food.
наистина работи риска от загуба на нещо, а именно, само това, което е непосредствено след смилането на храната.

the negative psychological impact we feel from losing something is about twice as strong as the positive impact of gaining the same thing.
за много хора негативният психологически ефект, който получаваме от загубата на нещо, е два пъти по-силен от положителния ефект, който получаваме от печалбата на нещо..

We are always afraid of losing something, to lose our face
Ние винаги се страхуваме да не загубим нещо или някого, да не загубим престижа

Also, you lost something vital in there, not just time.
Яено си загубил нещо съществено там, не просто време.

Or I have lost something or some friend, so many things.
Или съм загубил нещо или някой приятел, толкова много неща.

Are you a careless person who often loses something important like your Android phone?
Вие сте безгрижни лице, което често губи нещо важно като вашия Android телефон?

The program claims that you can lose something like ten pounds every ten-day cycle.
Програмата твърди, че можете да загубите нещо като десет фунта през всеки десет-дневен цикъл.

Everybody has lost something they thought they couldn't live without.
Всеки, който е загубил нещо, си мисли, че не може да живее без него.