LOT OF TIME AND EFFORT - превод на Български

• много време и усилия
• доста време и усилия
• много време и сили

Примери за използване на Lot of time and effort на Английски и техните преводи на Български

There's a lot of time and effort that has to go into it.”.
Пред нас има доста време и усилия, които трябва да се направят, за да се изпълнят“.

Cleaning the house is not an easy job and requires a lot of time and effort.
Почистването на къщата не е лесна работа и изисква много време и усилия.

Writing this article took us a lot of time and effort and we are still not very confident about sharing it with the public.
Написването на тази статия ни отне доста време и усилия, и въпреки всички проверки, пак ни липсва малко увереност да я споделим с всички.

such work will take you a lot of time and effort.
тази работа ще ви отнеме много време и усилия.

Like he mentioned pilots- people that worked in various professional fields where they had put a lot of time and effort into getting an education or certifications- those people….
Както например споменатите пилоти- хора работили в различни професии, които изискват доста време и усилия за добиване на квалификация- този род хора.

Cause even when fingerprints are sanded down, you know, they grow back in a few weeks, so to keep'em filed down to that level takes a lot of time and effort.
Дори когато отпечатъците са заличени, те растат след няколко седмици, Изискват се доста време и усилия.

removing it takes you a lot of time and effort.
отстраняването й ви отнема доста време и усилия.

David had put a lot of time and effort into making those flower beds the envy of the neighborhood.
Дейвид беше вложил много усилия и време, за да превърне тези лехи в обект на завист за целия квартал.

Though some people associate Forex market with spending a lot of time and effort, modern Forex is ready to offer something completely different.
Въпреки че някои хора асоциират Форекс пазара с разхода на много време и усилия, модерният пазар е готов да предложи нещо съвършено различно.

From this it follows that spending a lot of time and effort on finding and adhering to a diet is not worth it.
От това следва, че изразходването на много време и усилия за намиране и спазване на диета не си заслужава.

That one optimization saved me a lot of time and effort, and I don't have to pay high fees for a third-party order processing service.
Само това усъвършенстване ми спести много време и усилия, а и не трябваше да плащам сериозни суми на трета страна, за да обработва поръчките.

my wife has to spend a lot of time and effort with our child.
се налага да отдава много време и усилия на детето….

To create a formula scientists have spent a lot of time and effort, but in the end, were able to develop a cream that provides maximum efficiency in dealing with the fungus of the foot,
За създаване на тази формула водещи учени са прекарали много време и сили, но в крайна сметка са успели да разработят крем, който осигурява максимална ефективност в борбата с гъбички на крака,

their prices so you can save a lot of time and effort.
по този начин може да ви спести много време и сили.

The work of such services saves a lot of time and effort to the owners of the premises,
Работата на такива услуги спестява много усилия и време за собствениците на помещенията,

Most travelers spend a lot of time and effort planning the perfect vacation,
Повечето хора, планиращи почивка в чужбина, инвестират много време и усилие в подготовка на идеалната ваканция,

It takes a lot of time and effort to deliver a strong presentation,
Отнема много време и усилие да направите силна презентация,

Of course, every child should be given a lot of time and effort, and the game is not an exception in this sense,
Разбира се, всяко дете трябва да се обърне много време и усилия, а играта не е изключение в този смисъл,

you will save lots of time and effort.
ще спестите много време и усилия.

I would have to properly research it, and spend lots of time and effort.
Ще е нужно проучване, много време и усилия.