LOT OF TIME AND EFFORT in Polish translation

• dużo czasu i wysiłku
• wiele czasu i wysiłku
• sporo czasu i wysiłku
• mnóstwo czasu i wysiłku

Examples of using Lot of time and effort in English and their translations into Polish

Betting on sports takes a lot of time and effort and you have to know much.
Postawić na sport zajmuje sporo czasu i wysiłku, a trzeba wiedzieć, o wiele.

but I spent a lot of time and effort trying to make her like me, and for what?
ale poświęciłam mnóstwo czasu i wysiłku, żeby mnie polubiła i po co?

approval also requires a lot of time and effort.
zatwierdzenie wymaga również wiele czasu i wysiłku.

it may take you a lot of time and effort, of course, if you decide to drive to the site heavy machinery.
ale może to zająć dużo czasu i wysiłku, oczywiście, jeśli zdecydujesz się pojechać do serwisu maszyn ciężkich.

An introduction to the National Gallery in Prague will cost you a lot of time and effort, but will be a fantastic experience.
Zapoznaniu się ze zbiorami Galerii Narodowej w Pradze poświęcić trzeba sporo czasu i wysiłku, doznania będą jednak fantastyczne.

save yourself a lot of time and effort.
oszczędzaj sobie mnóstwo czasu i wysiłku.

But if you would told us about him when Alison first went missing, a lot of time and effort would have been spared and he would still be alive.
Ale gdybyś powiedział nam o nim od razu gdy Alison zaginęła, wiele czasu i wysiłku zostałoby oszczędzone, a on ciągle by żył.

Preparing for kindergarten takes a lot of time and effort- both from a child
Przygotowanie do przedszkola wymaga dużo czasu i wysiłku- zarówno od dziecka,

data structures tailored specifically for programmers who want to save a lot of time and effort by reusing code.
struktur danych dostosowanych specjalnie dla programistów, którzy chcą zaoszczędzić dużo czasu i wysiłku, poprzez ponowne wykorzystanie kodu.

but it takes a lot of time and effort.
ale to zajmuje dużo czasu i wysiłku.

to pass these games need a lot of thinking and spend a lot of time and effort.
przekazać te gry potrzebują dużo myślenia i spędzają dużo czasu i wysiłku.

This led us to identify three main areas in which we invested a lot of time and effort.
To pozwoliło nam zidentyfikować trzy główne obszary, w które zainwestowaliśmy dużo czasu i wysiłku.

Clearly a lot of time and effort was invested in making the online casino user friendly.
Najwyraźniej wiele czasu i wysiłku zostało zainwestowanych w uczynienie przyjaznego dla użytkownika kasyna online.

We put a lot of time and effort into translating and notarizing it,
Włożyliśmy ogrom wysiłku i czasu w proces tłumaczenia

By giving you the feeling that you will have to invest a lot of time and effort for an unpredictable result.
Poprzez dostarczanie Tobie poczucia, że będziesz musiał zainwestować dużo czasu oraz wysiłku dla nieobliczalnych osiągnięć.

In practice, this is much more difficult than it seems- a person will have to spend a lot of time and effort on it.
W praktyce jest to o wiele trudniejsze, niż się wydaje- osoba będzie musiała poświęcić temu dużo czasu i wysiłku.

I have put a lot of time and effort.
Zabrało mi trochę czasu i wysiłku.

offering maximum availability and investing a lot of time and effort.
oferując maksymalną dostępność i inwestując wiele czasu i wysiłku.

We put a lot of time and effort into describing and photographing the products we sell using manufacturer's Websites,
Wkładamy dużo wysiłku i czasu w opisy oraz fotografie produktów, które sprzedajemy przy użyciu stron internetowych naszych producentów,

SolarWinds Web Help Desk saves a lot of time and effort IT administrators and help desk department staff by automating many tasks
SolarWinds Web Help Desk oszczędza mnóstwo czasu i wysiłku administratorów IT i pracowników działu help desk