MACRO-ECONOMIC STABILITY - превод на Български

• макроикономическата стабилност
• макроикономическа стабилност

Примери за използване на Macro-economic stability на Английски и техните преводи на Български

Despite the global economic slowdown, Albania has been able to maintain relatively sound macro-economic stability" and has taken steps to improve the business
Въпреки глобалната икономическа рецесия Албания е успяла да запази относително добра макроикономическа стабилност" и е взела мерки за подобряване на климата за бизнеса

We should ask all Member States that are in a more vulnerable position to do whatever they have to do to restore confidence in their economies through appropriate macro-economic stability, fiscal consolidation,
Ще поискаме от всички държави-членки, които са в по-уязвима позиция, да направят всичко, което трябва да направят, за да възстановят доверието в техните икономики чрез подходяща макроикономическа стабилност, фискално консолидиране,

offers cheaper labour, macro-economic stability, good transportation services,
предлага евтина работна ръка, макроикономическа стабилност, добри транспортни услуги,

The officials also noted their commitment to maintaining macro-economic stability, promoting foreign investments,
Официалните лица също така изразиха своята решимост за поддържане на макроикономическата стабилност, стимулиране на чуждестранните инвестиции,

sufficient numbers of health workers, and ensuring macro-economic stability.
достатъчен брой здравни работници и осигуряване на макроикономическа стабилност.

the benefits of the agreement include the fact that the Solomon Islands need foreign exchange reserves to maintain their macro-economic stability, that the agreed reference tonnage of 4 000 tonnes of fish is a relatively large amount for the EU,
Соломоновите острови имат нужда от резерви в чуждестранна валута, за да поддържат макроикономическа стабилност, че референтната стойност от 4 000 т риба е относително голяма за ЕС и че е необходимо да се използва

Greater fiscal coordination linked to macro-economic stability is an option.
Една възможност е по-голямата фискална координация, свързана с макроикономическата стабилност.

DRM is part of the analysis in the framework of the overall assessments of eligibility criteria(macro-economic stability and public finance management).
МНП е част от анализа в рамките на цялостните оценки на критериите за допустимост(макроикономиче-ска стабилност и управление на публичните финанси).

Commission will therefore jointly discuss macro-economic stability, structural reforms
Комисията ще обсъждат съвместно и изчерпателно макроикономическата стабилност, структурните реформи

particularly those which can have an impact on macro-economic stability and economic growth,
които могат да окажат влияние върху макроикономическата стабилност и икономическия растеж,

respect the necessary balances of macro-economic stability.
необходими за поддържане на макроикономическата стабилност.

Croatia's common interest in maintaining macro-economic stability in the two countries, to encourage foreign investment,
интерес на България и Хърватия да се запази макроикономическата стабилност в двете страни, да се насърчат чуждестранните инвестиции,

notably on macro-economic stability, exogenous shocks,
по-специално във въпросите относно макроикономическата стабилност, външните шокове

the priorities are macro-economic stability, namely, fiscal consolidation,
приоритетите са макроикономическата стабилност, фискалната консолидация,

with a view to ensuring consistent structural surveillance at every level of budgetary discipline, macro-economic stability and growth, whilst preserving formally separated individual procedures.
с оглед да се гарантира последователен структурен надзор на всяко равнище на бюджетната дисциплина, макроикономическата стабилност и растежа, като същевременно се запазят формално самостоятелни индивидуални процедури.

with a view to safeguarding macro-economic stability in the eurozone.
за да гарантираме макроикономическата стабилност на еврозоната.

in which we make very clear that the three priorities we need to focus our efforts on are reinforcing macro-economic stability- in particular,
ясно трите приоритетни направления, в които трябва да съсредоточим усилията си през следващата година: засилване на макроикономическата стабилност, по-специално посредством строга фискална консолидация,

650 million-consumer European market, the country's macro-economic stability and low tax regime"present a vital opportunity to explore huge business possibilities," Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski said on the sidelines of the Emerging Investment and Trade Opportunities in Macedonia conference earlier this month.
с 650 млн. потребители, македонският премиер Никола Груевски заяви в кулоарите на конференцията„Нови възможности за инвестиции и търговия“ по-рано този месец, че макроикономическата стабилност и благоприятният данъчен режим на страната„представляват изключителна възможност за проучване на огромния потенциал за стопанска дейност“.

this is meant to contribute to macro-economic stability, which is an important condition for strengthening the convergence of national macro-economic policies,
така комисията допринася за макроикономическата стабилност, която е важно условие за по-нататъшното сближаване на отделните национални макроикономически политики,

The preservation of macro-economic stability, improvement of the business environment,
Съхраняването на макроикономическата стабилност, подобряване на бизнес средата,