Примери за използване на Main rival на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its main rival is the London-based Financial Times, which also publishes several international editions.
Конкретно в сектора на бизнес вестниците, негов основен конкурент е Financial Times, който също има няколко различни международни издания.with the goal of outperforming its main rival, Connex.
целта й е да надмине своя основен съперник,"Конекс".The Socialists' main rival, the centre-right People's Party,
The euro, the main rival of the dollar, has fallen further against the dollar since the beginning of the year.
Еврото, основният съперник на долара, се понижи допълнително спрямо долара от началото на годината.The large Taiwan airline EVA Air is the main rival of the country's national carrier- China Airlines.
Голямата тайванска авиокомпания ЕВА Еър(EVA Air) е основен конкурент на националния превозвач на страната- Китайските Авиолинии.Bayern Munich can't help but feel unsettled given that its main rival for the top of recent seasons, Borussia Dortmund.
Байерн Мюнхен няма как да се чувства необезпокояван при положение, че неговият основен съперник за върха от последните сезони….On the set Lindsay met a beginner actress Megan Fox who took on Carla's part, the main rival of Lindsay's character.
На снимачната площадка имаше запознанство с Линдзи и аспириращата актриса Меган Фокс, която пое ролята на Карла, главният съперник на героинята Линдзи.Last week they also dealt with their main rival Manchester United
Миналата седмица се справиха и с основния конкурент Манчестър ЮнайтедThe euro, the main rival of the dollar, has fallen further against the dollar since the beginning of the year.
Еврото, основният конкурент на долара, губи стойността си спрямо щатската валута от началото на годината.at the same time the main rival of almost the whole world in the First World War.
в същото време и основният съперник на почти целия свят в Първата световна война.That is doubtless true: in 2012 voters were split pretty evenly between Mr Obama and his main rival for the presidency, Mitt Romney;
Това безспорно е вярно: през 2012 г. гласоподавателите бяха разделени между Обама и неговия основен конкурент за президентския пост, Мит Ромни;Holland's main rival for domination of world trade.
която е основен съперник на Нидерландия за надмощие в световната търговия.Dortmund are the main rival Bayern Munich for the title profess offensive football in recent years
Дортмунд са основния конкурент на Байерн Мюнхен за титлата, изповядват нападателен футбол през последните годиниMassachusetts Senator Elizabeth Warren, Sanders's main rival for left-wing votes,
Сенаторът от Масачусетс Елизабет Уорън, основният конкурент на Сандърс за гласовете на левицата,starting with my main rival for the inspector's job, Peter Inglis.
Като започна с основния съперник, Питър Инглис.As presidential vote in Iran took place, Trump landed Saturday in Saudi Arabia, which is Iran's main rival.
В който иранците гласуваха- 20 май, Тръмп пристигаше в Саудитска Арабия, основният съперник на Иран в региона.circulation of Israel Hayom, a free newspaper that is the main rival to Yediot.
който ограничава разпространението на безплатния всекидневник"Израел Хайом", който е основен конкурент на"Йедиот Ахронот".General Maung Aye, and their main rival, General Khin Nyunt,
Маунг Айе и техния основен съперник, началника на разузнавателните служби,Massimiliano Allegri realizes that a successful match of the“Stadio Olimpico” against the main rival for first place,
Масимилиано Алегри осъзнава, че при успешен двубой на„Стадио Олимпико“ срещу основния конкурент за първото място,In 2008, his main rival withdrew from a runoff vote after government forces beat, killed or intimidated thousands of opposition voters.
През 2008 г. неговият главен съперник се отказа от участие в балотаж на избори, след като правителствените сили биха, убиха или сплашиха хиляди опозиционни гласоподаватели.
