Примери за използване на Makes you wonder на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kinda makes you wonder.
Кара те да се чудиш.Makes you wonder how somebody could do something like that.
Кара те да се замислиш как може някой Makes you wonder what he's hiding.
Кара те да се чудиш какво крие.Makes you wonder what she's doing for that kind of money.
Кара те да се замислиш какво е правила за толкова пари.Sorta makes you wonder what he's hiding from.
Кара те да се чудиш от какво Makes you wonder if that's why this girl took off.
Кара те да се замислиш дали заради това момичето е избягало.Makes you wonder, though, doesn't it?
Кара те да се чудиш, нали?Kinda makes you wonder if that's where we're headed.
Кара те да се замислиш, натам ли сме тръгнали.Makes you wonder, doesn't it?
Кара те да се чудиш, нали?Very interesting article, makes you wonder about many things!
Много хубава статия, кара те да се замислиш за много неща!Makes you wonder why we bother.
Кара те да се чудиш защо Makes you wonder what we would do under the same circumstances.
Кара те да се замислиш какво бихме сторили ние при същите обстоятелства.Makes you wonder why we can't get along.
Кара те да се чудиш защо не можем Makes you wonder how soldiers dance.
Кара те да се чудиш как танцуват военните.Kinda makes you wonder, about heaven and hell.
Кара те да се чудиш, за рая и ада.It makes you wonder- are'the people' always right?
Това те кара да се замислиш- наистина ли"народът" е винаги прав?It makes you wonder what"s still out there.
Това те кара да се замислиш какво ли още има там.Which makes you wonder about that kiss.
Което те кара да се чудиш за онази целувка.It kind of makes you wonder.
Това те кара да се зачудиш.Which makes you wonder, why would she paint this?
Което те кара да се чудиш, защо би нарисувала това?
