MALRAUX - превод на Български

• малро
• malraux

Примери за използване на Malraux на Английски и техните преводи на Български

I know where that Malraux wolf is right now.
Знм къде е този Малраукс вълк точно сега.

It's a pleasure to meet you, Dr. Malraux.
За мен е удоволствие да се запозная с вас, д-р Малро.

Camus believed André Malraux ought to have been awarded the prize.
Самият Камю заявява, че наградата трябвало да получи Андре Малро.

Why does Malraux think this?
Защо Мишо смята така?

Now that Malraux, the good doctor,
Сега, Малро, добрият доктор,

Malraux, needless to say,
Малро, излишно е да се каже,

Malraux gave himself airs
Малро се държи високомерно,

Malraux encouraged de Gaulle to think that he was penning the national epic;
Малро насърчава Дьо Гол да си въобразява, че пише националния епос на Франция;

It's not Malraux. It's, like, someone- Another of the surrealists.
Не е Малро, беше друг сюрреалист.

Andre Malraux said“the twenty-first century will be spiritual
Както казва Андре Малро: двадесет и първи век ще бъде духовен…

Andre Malraux said“the twenty-first century will be spiritual or not at all”.
Както казваше Малро, ХХI век ще бъде духовен или няма да бъде изобщо.

The project is very much inspired by the‘Imaginary Museum' of André Malraux.
Тук се намесва, разбираемо, класическият“въображаем музей” на Андре Малро.

You know, the real sticky question is, what are we gonna do with Malraux?
Знаеш ли, истинският въпрос е лепкава, какво ще правим с Малро?

Well, I will be candid with you, Malraux, just so we all know where we stand.
Е, аз ще бъда откровен с вас, Малро, само така ние всички знаем къде се намираме.

Malraux, the French novelist and theorist referred to it as‘the dialogue of metamorphosis and resurrection'.
Френският писател и теоретик Малро го е нарекъл„диалог между метаморфозата и възраждането“.

In Europe, we had Malraux and on the opposite end of the spectrum,
В Европа имахме Малро и, от противоположната страна на спектъра,

after the war he became interested in the existentialism of André Gide and André Malraux.
след войната започва да се интересува от Екзистенциализма на Андре Жид и Андре Малро.

In 1969, André Malraux, the Minister of Culture,
През 1969 г. Андре Малро, тогавашен министър на културата,

Born in 1901 into a struggling middle-class family, Malraux did not follow the cursus of the classic French intellectual.
Роден през 1901 в семейство от долната средна класа, което едва свързва двата края, Малро не изминава cursus на класическия френски интелектуалец.

Beauvoir went to the French Riviera seeking the support of Andr Gide and Andr Malraux.
Бовоар заминават на Френската ривиера, търсейки подкрепата на Андре Жид и Андре Малро.