MANAGED BY THIRD PARTIES - превод на Български

• управлявани от трети страни
• управляват от трети лица
• управлявани от трети лица
• управляват от трети страни

Примери за използване на Managed by third parties на Английски и техните преводи на Български

The presence of these plugins implicates the transmission of cookies from and to all websites managed by third parties.
Наличието на тези плъгини води до предаване на„бисквитки“ от и към всички интернет страници, управлявани от трети страни.

cookies will be sent to and from the sites managed by third parties.
включва предаването на бисквитки от и към всички сайтове, управлявани от трети страни.

The presence of these devices involves the transmission of the Cookies from and to all the websites managed by third parties.
Наличието на тези плъгини води до предаване на„бисквитки“ от и към всички интернет страници, управлявани от трети страни.

The presence of these plugins leads to the transmission of cookies to and from all the websites managed by third parties.
Наличието на тези плъгини води до предаване на„бисквитки“ от и към всички интернет страници, управлявани от трети страни.

Com could use links to other websites on the Internet that would be owned or managed by third parties.
Com може да изгради връзки към други сайтове в Интернет, които са притежание или се управляват от трети страни.

Industrial Holding Bulgaria may set up links to Internet sites owned or managed by third parties.
Холдинг България може да изгради връзки към сайтове в Интернет, които са притежание или се управляват от трети страни.

Solid 55 Ltd may set up links to Internet sites owned or managed by third parties.
55” ООД може да изгради връзки към сайтове в Интернет, които са притежание или се управляват от трети страни.

notifications are built and managed by third parties, so some of your information is sent securely to those services to provide such functionality.
са създадени и управлявани от трети страни, така че част от Вашата информация се изпраща криптирана до тези услуги, за да осигури подобна функционалност.

You should keep in mind that these websites are managed by third parties who apply their own privacy policies
Следва да имате предвид, че тези Интернет страници се управляват от трети лица, които прилагат собствени политики за поверителност

notifications are built and managed by third parties, so some of your information is sent securely to those services to provide such functionality.
са създадени и управлявани от трети страни, така че част от Вашата информация се изпраща криптирана до тези услуги, за да осигури подобна функционалност.

yet that old data is still out there being managed by third parties, using legacy systems.".
изглежда остарял днес, но тези стари данни все още са някъде там, управлявани от трети страни, използващи завещани системи“.

FINMA has also clarified that the Swiss Collective Investment Schemes Act will only apply if the funds that are raised by an ICO are managed by third parties.
ФИНМА също така изясни, че разпоредбите на Закона за колективните инвестиционни схеми ще намерят приложение само в случаите, когато средствата, приети в рамките на едно ППМ, ще бъдат управлявани от трети лица.

Third party cookies are cookies that are installed and managed by third parties primarily for the purposes of marketing
Third party бисквитки са такъв вид бисквитки, които се инсталират и управляват от трети страни основно за целите на маркетинг

FINMA made it clear that the provisions of the Collective Investment Schemes Act will only be applicable when the funds accepted in the context of the ICO will be managed by third parties.
ФИНМА също така изясни, че разпоредбите на Закона за колективните инвестиционни схеми ще намерят приложение само в случаите, когато средствата, приети в рамките на едно ППМ, ще бъдат управлявани от трети лица.

cookies sent by various sites or webservers managed by third parties(third-party cookies).
изпратени от различни уебсайтове или уебсървъри, управлявани от трети лица(бисквитки на трети страни).

both cookies sent from different websites or webservers and managed by third parties(third-party cookies).
изпратени от различни уебсайтове или уебсървъри, управлявани от трети лица(бисквитки на трети страни).

any other aspect related to websites belonging to or managed by third parties, even if they are part of the SEAT Group.
други аспекти, свързани с уебсайтове, които принадлежат или се управляват от трети страни, дори и те да са част от СЕАТ Групата.

Third-part cookies are a type of cookies which are installed and managed by third parties mainly for the purposes of marketing
Third party бисквитки са такъв вид бисквитки, които се инсталират и управляват от трети страни основно за целите на маркетинг

Networks and advertising exchanges managed by third parties.
Рекламни мрежи и платформи за обмен на онлайн реклама, управлявани от упълномощени трети страни.

These cookies are managed by third parties and are not controlled by us.
Тези бисквитки се управляват от съответните трети страни и не се контролират от нас.