MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEM - превод на Български

• система за управление и контрол
• системата за управление и контрол
• системите за управление и контрол
• системи за управление и контрол

Примери за използване на Management and control system на Английски и техните преводи на Български

We examined whether the cross- compliance management and control system was effective and whether it can be further simplified.
Сметната палата провери дали системата за управление и контрол на кръстосаното спазване е ефективна и дали тя може да бъде опростена допълнително.

The Commission plays a supervisory role by satisfying itself that the arrangements governing the management and control system are compliant.
Комисията участва като надзорен орган, уверявайки се, че разпоредбите, на които се подчинява съответната система за управление и контрол, са съгласувани.

Despite the changes introduced for the CAP for the period 2014- 2020, the cross- compliance management and control system can still be simplified.
Въпреки въведените за ОСП промени за периода 2014- 2020 г., системата за управление и контрол на кръстосаното спазване все още може да бъде опростена.

Bulgaria has not received interim payments due to the rejection of the compliance assessments of the Management and Control System submitted by Bulgaria in 2008 and 2009 for all operational programs.
България не е получила междинни плащания поради отхвърлянето на оценките за съответствие на централната информационна система за управление и контрол(ИСУН) за всички оперативни програми.

Despite the changes made to the CAP for the period 2014- 2020, the cross- compliance management and control system can still be simplified.
Въпреки направените в ОСП промени за периода 2014- 2020 г. системата за управление и контрол на кръстосаното спазване все още може да бъде опростена.

(g) a summary of the actions which the Member State concerned shall take to reinforce its administrative capacity of the implementation of the Funds and its management and control system.
Резюме на действията, които съответната държава членка ще предприеме, за да увеличи своя административен капацитет за изпълнение на фондовете и нейната система за управление и контрол.

The tasks and responsibilities of different bodies in the management and control system are set out in a clearer way.
Задачите и задълженията на различните организации в системата за управление и контрол са определени по-ясно.

payments Reasonable overall quality of the management and control system 5.35.
изплащането им Задоволително общо качество на системата за управление и контрол 5.35.

The Commission failed to identify this problem in its assessment of the EIF Management and Control System.
Комисията не е успяла да открие този проблем при своята оценка на системата за управление и контрол на ЕФИ.

There were strong reasons for taking inspiration from the Structural Funds in the design of the management and control system.
Имаше сериозни основания за заемане на идеи от структурните фондове при проектирането на системата за управление и контрол.

That audit activities are conducted to ascertain the efficient functioning of the management and control system of the Operational Programme.
Че одитите се извършват с цел да се провери ефективното функциониране на системата за управление и контрол на програмата;

The Commission's Internal Audit Service had already identified these weaknesses in the management and control system.
Службата за вътрешен одит на Комисията вече установи тези слабости в системата за управление и контрол.

That would be to create a management and control system guaranteeing genuine liquidity across the European Union's entire economic system..
Това е именно създаването на система за управление и контрол, която да гарантира истинска ликвидност в цялата икономическа система на Европейския съюз.

This unsatisfactory situation results mainly from problems in setting up the management and control system and delays in the launching of key measures under the operational programme.
Това незадоволително положение се дължи предимно на проблеми със създаването на системата за управление и контрол и на забавеното начало на ключови мерки по оперативната програма.

(9) The reservation concerning SAPARD related to‘significant defi ciencies regarding the management and control system'.
(9) Резервата по отношение на САПАРД е свързана със„сериозни недостатъци на системата за управление и контрол“.

(i) identification of the authorities referred to in Article 123 of Regulation(EU) No 1303/2013 and, for information purposes, a summary describing the management and control system;
Посочване на органите по член 123 от Регламент(ЕС)№ 1303/2013 и кратко описание на системата за управление и контрол с информационна цел;

to financial corrections and a list of recommendations on how to improve the management and control system.
както и до изготвянето на списък с препоръки относно начините за подобряване на системата за управление и контрол.

Rural Development DG included a reservation concerning the management and control system for Sapard in Romania and Bulgaria.
развитие на селските райони“ на Комисията съдържа резерви относно системата за управление и контрол за САПАРД в Румъния и в България.

reflector antenna, management and control system, and a transmission system which is fixed on the chassis of BUK surface-to-air missile systems..
с висока мощност и рефлекторна антена, система за управление и контрол, както и преносна система, която се фиксира на шасито на системите„Бук“.

Annual activity reports generally set out clearly their assessment of the effectiveness of management and control system in the Member States and the corrective measures
Годишните доклади за дейността по принцип ясно посочват оценката на ефективността на системите за управление и контрол в държавите-членки и текущите коригиращи мерки,