MANY CASUALTIES - превод на Български

• много жертви
• много загуби
• многото жертви
• големи загуби
• множество жертви

Примери за използване на Many casualties на Английски и техните преводи на Български

barracks on 12 September, but suffered many casualties, as the negotiations with the commanding officers failed to reach a compromise.
където партизаните превземат с много жертви артилерийските казарми след провалени преговори с командващите офицери едва на 12 септември.

artillery barracks on 12 September, but suffered many casualties, as the negotiations with the commanding officers failed.
където партизаните превземат с много жертви артилерийските казарми след провалени преговори с командващите офицери едва на 12 септември.

to try to make the French put so many troops here; and they planned to inflict so many casualties on the French that they might not be able to overcome that
по-скоро опит да се принудят французите да разположат многобройна войска тук и да понесат множество жертви, които би им било трудно да компенсират и по този начин

There were many casualties.".
Е имало много жертви“.

Many casualties very probable.
Вероятно много жертви.

Did you have many casualties?
Имахте ли много жертви?

We have had many casualties.
Дадохме много жертви.

Colonel… How many casualties?
Полковник… Какви са загубите?

This operation could entail many casualties.
Операцията може да доведе до значителни загуби.

Not too many casualties back then.
Не пострадаха много наши тогава.

We could have twice that many casualties.
Жертвите може да са двойно повече.

The city suffered severe damage and many casualties.
Градът търпи тежки щети и дава многобройни жертви.

The fighting is hard and there are many casualties.
Сраженията са ожесточени и жертвите са много.

The assault however comes at the cost of many casualties.
Отстъпването им става с цената на много жертви.

I hope you didn't suffer too many casualties.
Надявам се, че не дадохте много жертви.

At any rate there wouldn't have been so many casualties.
Иначе нямаше да има толкова много жертви.

We should prepare shuttlebay three in case they have many casualties.
Трябва да подготвим трети док, в случай, че има много жертви.

It was a brutal battle with many casualties on both sides.
Било е страховито клане с много жертви от двете страни.

There are going to be many casualties- both military and civilian.
Ще има много жертви в борбата за тази област- както от военните, така и от цивилните.

That first day we didn't suffer a great many casualties.
И затуй първият ден ние дадохме доста жертви.