MARGINAL TAX - превод на Български

• пределната данъчна
• пределна данъчна
• пределните данъчни
• пределни данъчни

Примери за използване на Marginal tax на Английски и техните преводи на Български

Marginal tax rate is the tax rate that applies to the last dollar you earn.
Пределната данъчна ставка е ставката, която плащате в последния долар от доходите вие печелите.

I wanted to invest in the United States because the tax pressure is too high in France on real estate income(marginal tax rate+ 15,5% of CSG/ CRDS,
Исках да инвестират в САЩ, тъй като данъчната тежест е твърде висока във Франция на доходи от собственост(пределната данъчна ставка+ 15,5% от CSG/ CRDS, данък сгради

Whereas almost all Member States have dualised their income tax systems by applying a higher marginal tax rate to the income of the second earner
Като има предвид, че почти всички държави членки имат двойни системи за подоходно облагане, като прилагат по-висока пределна данъчна ставка към дохода на втория работещ член на домакинството

Perhaps more important, countries should examine the level of benefits available and the effective marginal tax rates their welfare systems create,
Може би още по-важно е страните да анализират размера на отпусканите социални помощи и пределните данъчни ставки, които техните системи за социално подпомагане създават,

if you anticipate being in a higher marginal tax bracket in the future.
очаквате да бъде в по-висока пределна данъчна скоба в бъдеще.

One theory is that marginal tax rates will impact the incentive of increased income,
Пределните данъчни ставки трябва да бъдат намалени, защото според кривата на Лафер те оказват влияние

It cut marginal tax rates and simplified its tax code so much thatnearly two-thirds of Swedes simply confirm by phone that the declaration automatically prepared for them by the tax authorities is correct.
Понижи пределните данъчни ставки и опрости данъчния си кодекс толкова много, че близо две трети от шведите просто потвърждават по телефона, че декларацията, автоматично приготвена за тях от данъчните власти, е вярна.

It cut marginal tax rates and simplified its tax code so much that nearly two-thirds of Swedes simply confirm by phone that the declaration automatically prepared for them by the tax authorities is correct.
Понижи пределните данъчни ставки и опрости данъчния си кодекс толкова много, че близо две трети от шведите просто потвърждават по телефона, че декларацията, автоматично приготвена за тях от данъчните власти, е вярна.

significantly reduces the tax-exempt status of interest on the held-to-maturity investment(but not a change in tax law that revises the marginal tax rates applicable to interest income).
статута на освобождаване от данъци на лихвите по държаните до падеж инвестиции(но не промяна в данъчното законодателство, която ревизира пределните данъчни ставки, важащи за лихвения приход).

which is is lower than the MPC because a $1 rise in national income translates into less than a $1 rise in disposable income given that the marginal tax rate(t) is positive.
който е по-нисък от пределната склонност към потребление, защото покачването на националния доход с $1 се превежда в по-малко от $1 покачване на наличния доход при положение, че пределната данъчна ставка(t) е положителна.

The maximum marginal tax rate at the federal level in Switzerland is about 11.5 percent,
Максималната пределна данъчна ставка на федерално ниво в Швейцария е около 11.5%,

failing in the broader sense- tax burdens were already quite high at 40% of GDP and higher marginal tax rates dampened employment ad investment.
при липса на по-широк смисъл, данъчните тежести вече са доста високи, с ниво от 40% от БВП. Така по-високите пределни данъчни ставки влияят неблагоприятно на заетостта и инвестициите.

These cuts would reduce marginal tax rates on work,
Щяха да намаляват, вместо да увеличават данъчните нива върху труда,

Marginal tax rates were reduced for most of the population, and this trend is expected to continue.
Данъчните нива са намалени за по-голямата част от населението и тази тенденция се очаква да продължи.

They would be reducing rather than trying to increase marginal tax rates on work, saving and investment.
Щяха да намаляват, вместо да увеличават данъчните нива върху труда, спестяването и инвестирането.

If you personally are in a top tax bracket in Canada, your marginal tax rate is 46%.
Ако вие сте един типичен канадски данъкоплатец, това означава, че комбинираната ви маргинална таксува тарифа е 42%.

When marginal tax rates are high,
Когато прогресивните данъчни ставки са високи,

the business were a flow-through entity by multiplying the owners' share of taxable income by the owners' personal marginal tax rate.
сякаш бизнесът е преминаващ през предприятие, като умножите дела на собствениците на облагаемия доход с личната пределна данъчна ставка на собствениците.

In another 16 countries, that marginal tax rate was still higher than 50 percent.
В други 16 страни пределната данъчна ставка надхвърля 50%.

In another 16 countries, the effective marginal tax rate is in excess of 50 percent.
В други 16 страни пределната данъчна ставка надхвърля 50%.