MARXIAN - превод на Български

• марксистката
• марксовата
• маркс
• марксовия
• марксическата
• марксистки
• марксисткото
• марксистките

Примери за използване на Marxian на Английски и техните преводи на Български

If with the help of the Marxian creed the Jew is victorious over the other peoples of the world,
Ако с помощта на марксисткия символ би се отдало на евреина да удържи победа над народите по света,

For the authors, Marxian class analysis entails the detailed study of the conditions of existences of concrete forms of performance,
Според авторите марксисткия класов анализ изисква детайлно проучване на различните начини за производство, присвояване

The Marxian ideal values determined by units of labour incorporated in the commodities do not correspond to prices but may be.
Идеалните стойности на Маркс, определяни от единиците труд, въплътени в стоките, не съответствуват на цените, но могат.

Their topics have included Marxian theory and value analysis,
Темите включват: Теорията на Маркс и анализ на стойността,

Topics included Marxian theory and value analysis,
Темите включват: Теорията на Маркс и анализ на стойността,

The Marxian programme speaks of the tremendous productive capacity of the present-day trained worker equipped with modem machinery
Марксистката програма говори за страхотната производителна способност на днешните обучени работници, съоръжени с модерни машини

stating that the criticism of the Marxian system cannot consist of a refutation-.
че критиката на Марксовата система не може да се състои в нейното опровергаване-.

And Russia of 1917-1918 confirms in this respect the Marxian theory so clearly,
И Русия 1917-1918 г. потвърждава теорията на Маркс в това отношение с такава нагледност

stating that the criticism of the Marxian system cannot consist of a refutation… but merely in a further development.".
че критиката на Марксовата система не може да се състои в нейното опровергаване-.

The fundamental document of Marxian socialism, which all socialist parties united in the different International Working Men's Associations considered
Основополагащият документ на Марксовия социализъм, който всички социалистически партии от различните международни работнически съюзи са приемали

Adherents of Marxian economics, particularly in academia,
Поддръжниците на марксическата икономика, особено в академията,

The sole conclusion to be drawn from the opinion held by Marxists that Marx's theory is an objective truth is that by following the path of Marxian theory we shall draw closer
Единственият извод от това е разделянето на марксистите на мнението, че теорията на Маркс е обективна истина се състои в следното: вървейки по пътя на марксическата теория, ние ще се приближаваме към обективната истина все повече

One of Lewis' most extraordinary judgments is that many Marxian values, floating freely
Една от най-изключителните преценки на Люис е че много марксистки ценности, плавайки свободно

The Marxian concept of“tendency” is coupled with a spatial analysis of the parameters of development: an insistence on the territory
Марксисткото понятие“тенденция” се съчетава с пространствения анализ на параметрите за развитие- акцентът пада върху“земята”(териториализиране и/или детериториализиране),

First, if we go back far enough to recognize the tremendous importance of journalists in the production of socialist theory-- which describes many of the most important early socialist and Marxian intellectuals-- we have a very useful analytical starting point.
Първо, ако се върнем достатъчно назад, за да разпознаем огромната важност на журналистите за оформянето на социалистическата теория- това се отнася за много от най-важните ранни социалистически и марксистки интелектуалци- имаме много полезна начална точка за анализ.

a re-working of Marxian categories in terms of humanist phenomenology,
преработка на марксистките категории от гледна точка на хуманистичната феноменология.

The discussion would be based on the question whether decisive elements of the Marxian concept of socialism do not belong to a now obsolete stage in the development of the forces of production.
Тази дискусия трябва да се основава на въпроса дали значими елементи на марксисткото понятие за социализъм не са обвързани с един отживял стадий на развитие на производителните сили.

Steiner in these lectures, characterizing the proletarian movement and its Marxian ideology, should not give the impression that he was hostile toward the proletariat.
за да охарактеризират движението на пролетариата и неговата марксистка идеология, не трябва да оставят впечатлението, че той е бил враждебен към пролетариата.

Thus, the Marxian law of value has general economic validity for a period lasting from the beginning of exchange,
Следователно Марксовият закон за стойността има икономически всеобща сила за периода, който започва от началото наразмяната,

Thus the Marxian law of value has a universal economic validity for an era lasting from the beginning of the exchange that transforms products into commodities down to the fifteenth century of our epoch.”.
Следователно Марксовият закон за стойността има икономически всеобща сила за периода, който започва от началото наразмяната, превърнала продуктите в стоки, и стига до XV столетие от нашето летоброене.