MAY CARRY - превод на Български

Примери за използване на May carry на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Passengers may carry one liter of alcohol

Пътниците могат да пренасят един литър високоградусов алкохол

Domesticated livestock may carry viruses that infect humans,

Домашните животни могат да носят вируси, които заразяват хората,

And while synthetic essential oils may carry some benefits, something pure

И докато синтетичните етерични масла могат да носят само някои ползи,

In addition, workers may carry dosimeters, portable devices that track the amount of radiation exposure workers receive during their shift.

Освен това работниците могат да превозват дозиметри, преносими устройства, които проследяват количеството, което работниците излагат на радиация по време на смяната си.

Poultry may carry bacteria such as Salmonella that can contaminate the inside of eggs before the shells are formed.

Домашните птици могат да бъдат преносители на бактерии от род Salmonella, които могат да замърсят вътрешността на яйцата, още преди формирането на черупките.

They may carry such arms,

Те могат да носят такива оръжия, боеприпаси

The PRAC concluded that Esmya(ulipristal acetate) may carry a risk for serious liver injury.

PRAC заключава, че Esmya(улипристалов ацетат) може да води до риск от сериозно увреждане на черния дроб.

Poultry may carry salmonella that can contaminate the inside of eggs before the shells are formed.

According to European directive, dated November 2006, passengers may carry liquids, gels

По силата на Европейска директива от ноември 2006 г. пътниците могат да носят течности, гелове

Moreover, sound waves(percussion) may carry biologically meaningful energy

В допълнение, звуковите вълни(перкусия) могат да носят биологично значима енергия

EUFOR military personnel may carry arms and ammunition on condition that they are authorised to do so by their orders.

Военният персонал на EUFOR може да носи оръжия и муниции, при условие че е упълномощен за това в заповедта.

but these actions may carry their own health risks.

но тези действия могат да носят собствените си рискове за здравето.

The use of live attenuated vaccines may carry a risk of infections

Употребата на живи атенюирани ваксини може да носи риск от инфекции

Therefore patient leukapheresis material and Provenge may carry the risk of transmitting infectious diseases to healthcare professionals handling the product.

Следователно материалът от левкоферезата на пациента и Provenge може да носят риск от предаване на инфекциозни болести на медицинските специалисти, работещи с продукта.

their self-esteem can suffer and they may carry emotional scars for the rest of their life.

тяхното самоуважение може да пострада и те могат да носят емоционални белези за остатъка от живота си.

Using steam, even at home may carry the same effective cleaning,

Използването на пара, дори и у дома може да носи същото ефективно почистване,

also tears, may carry some risk, but the studies are inconclusive.

както и сълзите, може да носят известен риск, но проучванията не са категорични.

Only buildings located far from the sewer system may carry a waste water tank under conditions.

Само сгради, разположени далеч от канализационната система, могат да носят резервоар за отпадни води при условия.

so its use in radiolabelling may carry a risk of cancer

неговото използване при радиомаркиране може да носи риск от поява на рак

Believes that an appeals process should be introduced to review standards where they may carry a risk of impacting competitiveness;

Счита, че следва да се въведе процедура по обжалване, за да се прави преглед на стандартите в областите, в които те може да носят риск за оказване на въздействие върху конкурентоспособността;