MAY EXAMINE - превод на Български

• може да разгледа
• могат да разглеждат
• може да изследва
• може да проверява
• могат да проучат
• може да разглежда
• могат да изследват
• може да прецени
• може да анализира
• може да прегледа

Примери за използване на May examine на Английски и техните преводи на Български

case exceed 12 months, during which Member States may examine the situation of their labour market before authorising family members to exercise an employed
по време на който държавите-членки могат да проучат състоянието на техния пазар на труда, преди да разрешат на членовете на семейството да работят наемна работа

By way of derogation from paragraph 1, the authorities responsible for checks on persons may examine and decide on applications at the external borders of the Member States, in accordance with Articles 35, 36 and 36a.”;
Чрез дерогация от параграф 1 на външните граници на държавите-членки органите за граничен контрол на лица могат да разглеждат и вземат решение по заявленията в съответствие с членове 35 и 36.

the Civil Service Tribunal may examine the possibilities of an amicable settlement of the dispute
Съдът на публичната служба може да прецени възможността за доброволно уреждане на спора между страните,

Waze may examine the Content before or after its publication,
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви,

Productions Voilà may examine the content prior to
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви,

(4) The Office may examine the applications prior to the date determined pursuant to Article 143(3)
Бюрото може да разглежда заявленията преди определената в съответствие с член 143, параграф 3 от регламента дата

By way of derogation from paragraph 1, each Member State may examine an application for asylum lodged with it by a third‑country national,
Чрез дерогация от параграф 1 всяка държава-членка може да разгледа молба за убежище, която е подадена

The Committee may examine all matters relating to the application of this Regulation raised by its chairman,
Комитетът може да разглежда всички въпроси, свързани с прилагането на настоящия регламент,

WhereUAt! may examine the Content before or after its publication,
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви,

Petro Path may examine the Content before or after its publication,
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви,

PLACE may examine the Content before or after its publication,
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви,

Tour City Imagine Wonders may examine the Content before or after its publication,
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви, преди или след публикуването му, да предотврати публикуването на неподходящо

Hurikat may examine the Content before or after its publication,
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви,

HAAS Alert may examine the Content before or after its publication,
Civi може да разгледа съдържанието на Сигнала Ви,

the Office may examine them in one set of proceedings.
Службата може да ги разгледа в едно общо производство.

The customs authorities may examine the accounts of the debtor
Митническите органи могат да проверяват счетоводната отчетност на длъжника

the Commission may examine whether an aid measure which does not consist in a grant,
Комисията може да разгледа въпроса дали една мярка за помощ, която не представлява безвъзмездна помощ,

the Commission may examine whether an aid measure which does not consist in a grant,
Комисията може да провери дали дадена мярка, която не представлява безвъзмездна помощ,

the Commission may examine whether a measure which does not consist of a grant,
Комисията може да разгледа въпроса дали една мярка за помощ, която не представлява безвъзмездна помощ,

students in Stage 3 may examine themselves, their culture, and their milieu
обучаваните на ниво 3 могат да изследват себе си, собствената си култура